Translation of "Medicijnen" in Polish

We pakken de medicijnen.

Zabierzmy je.

Waar zijn de medicijnen?

O nie! Gdzie są leki?

- Hij koopt medicijnen.
- Hij koopt medicamenten.

On kupuje leki.

De dokter heeft de patiënt medicijnen voorgeschreven.

Lekarz przepisał pacjentowi lekarstwa.

De medicijnen blijven niet goed... ...in deze hitte.

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

Ze ging naar Duitsland om medicijnen te studeren.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

Wielu unika zachodniej medycyny, co tylko zwiększa śmiertelne żniwo.

Er is een slang, en alle medicijnen... ...zijn geplunderd.

Jest tu wąż i wszystkie lekarstwa... splądrowane.

...wat goed is voor de medicijnen, 't is er veel koeler.

byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

En de medicijnen zijn mooi koel. Koel gehouden in de grot.

Leki są w dobrym stanie, bo były w chłodzie jaskini.

Maar was er een snellere manier... ...om de medicijnen te bezorgen?

Czy uważasz, że był szybszy sposób na dostarczenie leku?

...wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

We gaan naar beneden en kijken... ...hoe het met de medicijnen is.

Zejdźmy więc na dół i sprawdźmy... sprawdźmy te leki.

Maar hij is het niet geweest, bij de medicijnen. Waarschijnlijk eerder een aap.

Ale to nie on przeszukał leki. Prawdopodobnie była to małpa.

De medicijnen blijven niet goed in deze hitte. Dus tijd is van cruciaal belang.

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

Maar eerst moeten we voor de medicijnen zorgen. We moeten zorgen dat ze koel blijven.

Ale zanim to zrobimy, musimy zająć się tymi lekami i zrobić coś, żeby pozostały chłodne.

Maar de route is langzaam... ...en dat is een probleem voor de medicijnen in deze hitte.

Tą drogą idzie się powoli, co stanowi problem dla lekarstwa w tym upale.

We kunnen in de grot kamperen... ...wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

Gdybyśmy zostali w jaskini, byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

We kunnen in de grot kamperen, wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

Gdybyśmy zostali w jaskini, byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

Dat is niet zo goed voor de medicijnen. We hebben een plan nodig om het koel te houden.

To nie będzie dobre dla leku. Musielibyśmy coś wymyślić, by się nie nagrzał.