Translation of "Zorgt" in Italian

Ze zorgt voor 5,7 miljoen banen

impiega 5,7 milioni di persone

Een andere heremietkreeft zorgt voor afleiding.

Un altro paguro crea un diversivo.

...zorgt de nacht voor verrassend gedrag...

la notte porta a comportamenti sorprendenti...

...zorgt de nacht voor een tragedie.

la notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

Wie zorgt er voor deze hond?

Chi si prende cura di questo cane?

...dit zorgt voor ademhalingsproblemen en dan verlamming...

Il veleno causa problemi respiratori e poi paralisi

De nacht zorgt voor een donkere beschutting.

La notte porta la protezione del buio.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

Maar het hoge tij zorgt voor nog grotere gevaren.

Ma l'alta marea ha attirato a riva pericoli ancora più grandi.

Ze voorziet de eieren van zuurstof, zorgt voor ze.

Ossigena le uova con il sifone, prendendosene cura.

De nieuwe wet zorgt voor belangrijke veranderingen in het onderwijssysteem.

La nuova legge produrrà cambiamenti importanti nel sistema educativo.

Overal ter wereld zorgt de ondergaande zon voor verandering in de jungle.

Nelle giungle di tutto il mondo, il tramonto innesca cambiamenti.

Eerste regel bij katten: ren nooit weg... ...dat zorgt voor een instinctuele jachtreactie.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

De plotselinge toename van auto's zorgt elke dag voor een groot aantal verkeersongelukken.

- L'improvviso aumento delle auto sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle macchine sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle automobili sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.

Surfshark registreert je gegevens of zoekopdrachten niet en zorgt ervoor dat niemand anders dat ook doet.

Surfshark non registra i tuoi dati o le tue ricerche e si assicura che nessun altro lo faccia.

Hij zegt dat deze slang voor meer doden zorgt... ...dan welk ander slangenras dan ook op aarde...

che causa più vittime umane di qualsiasi altro serpente al mondo: