Translation of "Gedrag" in Polish

...en verbazingwekkend gedrag.

i zdumiewających zachowań.

Zullen we ons gedrag aanpassen.

zmienimy nasze zachowanie.

...zorgt de nacht voor verrassend gedrag...

nocą ożywa zaskakującymi zachowaniami...

Dit gedrag is nooit eerder vastgelegd.

Nigdy wcześniej tego nie sfilmowano.

Zijn gedrag is mijn belangrijkste zorg.

Jego zachowanie jest moją największa troską.

Dit kan het gedrag van dieren veranderen,

Można tym zmienić zachowanie zwierzęcia,

En onze nachtcamera's onthullen mogelijk nieuw gedrag.

A nasze nocne kamery pokazują ich nowe zachowanie.

Ik ben niet trots op mijn gedrag.

Nie jestem dumny z mojego zachowania.

Ik kan jouw gedrag niet meer uitstaan.

Nie mogę już znieść twojego zachowania.

Gemotiveerd gedrag valt uiteen in twee algemene categorieën:

Zachowania motywowane dzieli się na dwie podstawowe klasy:

En wat heeft zijn gedrag daarmee te maken?

I co ma do tego jego zachowanie?

Een moeder is verantwoordelijk voor het gedrag van haar kinderen.

Matka jest odpowiedzialna za zachowanie swoich dzieci.

Door in het donker onderzoek te doen, onthullen we ook nieuw gedrag.

Dzięki nocnym poszukiwaniom odkrywamy także nowe zachowania.

Maar nu leidt onze invloed op de oceanen tot nieuw nachtelijk gedrag.

Ale teraz nasz wpływ na oceany skutkuje nowymi nocnymi zachowaniami.

...om elk teken te begrijpen, elk gedrag... ...elke soort. Wat ze doen, hoe ze met elkaar omgaan.

by zrozumieć każdy najmniejszy ślad, każde zachowanie, każdy gatunek i to, co robią, jak na siebie oddziałują.