Translation of "Beschermen" in Polish

- Wij kunnen u beschermen.
- Wij kunnen je beschermen.
- Wij kunnen jullie beschermen.

- Możemy cię chronić.
- Możemy was chronić.

U moet me beschermen.

Musisz mnie chronić.

We moeten elkaar beschermen.

Musimy się nawzajem chronić.

Om onze gezondheid beter te beschermen

by lepiej chronić zdrowie

Om ons te beschermen tegen zelfgenoegzaamheid,

unikać samozadowolenia,

...ondanks alle inzet om ze te beschermen.

możemy stracić cały gatunek.

Ik beloof dat ik je zal beschermen.

Obiecuję, że będę cię chronił.

En ook om dit kwetsbare ecosysteem te beschermen.

oraz chroni ten wrażliwy ekosystem.

Maar weldra zal ze hem niet langer kunnen beschermen.

Ale wkrótce nie będzie już mogła go ochronić.

Ik wilde mijn nek beschermen. Dus ik gaf mijn arm...

Chciałem ochronić szyję. Wyciągnąłem rękę,

Maar hier zijn er minder volwassenen om haar te beschermen.

Ale tutaj brakuje dorosłych osobników do opieki.

Het is dit scherpe stukje waar ik hem tegen wil beschermen. Oké.

Tutaj jest szorstka powierzchnia, tu je umieszczę. W porządku.

Deze hachelijke rustplek... ...moet voldoende zijn om de gelada's te beschermen tegen gevaren.

To niepewne miejsce odpoczynku powinno pozwolić dżeladom przetrwać niebezpieczeństwo ciemności.

En die kan ik gebruiken... ...om het touw te beschermen tegen de rand.

i mogę ich użyć, by ochronić linę przed krawędzią

Dus hoe meer mensen die immuun zijn, hoe meer we mensen kunnen beschermen die vatbaarder zijn voor het virus.

Im bardziej zaszczepieni ludzie, tym bardziej mogą chronić tych, którzy są podatni na wirusa.

Je hoeft er niet bang voor te zijn, maar we moeten ze respecteren. We moeten ze beschermen en niet proberen ze te doden.

Zamiast się ich bać, trzeba je szanować. Musimy je chronić, a nie próbować zabić.