Translation of "Zal" in Finnish

- Tom zal praten.
- Tom zal spreken.

- Tom puhuu.
- Tom vielä puhuu.

- Het zal Tom lukken.
- Tom zal slagen.

- Tom onnistuu.
- Tom menestyy.

- Hij zal het begrijpen.
- Hij zal begrijpen.

Hän ymmärtää kyllä.

Socialisme zal zegevieren.

Sosialismi voittaa kyllä.

Het zal wel.

Ihan sama!

Hij zal komen.

Hän tulee tulemaan.

Zal Tom sterven?

Kuoleeko Tom?

Dat zal duren.

Tuo tulee viemään jonkin aikaa.

Hij zal overleven.

Hän selviää.

Ze zal overleven.

- Hän jää henkiin.
- Hän selviää.
- Hän selviytyy.

Ik zal blijven.

Minä jään.

Tom zal blijven.

- Tom jää.
- Tomi jää.
- Tomi tulee jäämään.

Tom zal verbeteren.

Tom tulee parantamaan.

Zij zal begrijpen.

Hän ymmärtää kyllä.

Ik zal gaan.

Minä menen.

Ik zal wachten.

Minä odotan.

Dat zal helpen.

Se auttaa.

Zal hij sterven?

Kuoleeko hän?

- Tom zal het zich herinneren.
- Tom zal het onthouden.

Tom muistaa.

- Ik zal je nooit verlaten.
- Ik zal jullie nooit verlaten.
- Ik zal u nooit verlaten.

En koskaan jätä sinua.

- Ik zal het niemand vertellen.
- Ik zal het niet doorvertellen.

En kerro kenellekään.

- Ik zal u gelukkig maken.
- Ik zal je gelukkig maken.

- Teen sinut iloiseksi.
- Teen sinut onnelliseksi.

- Ik zal het proberen te onthouden.
- Ik zal eraan denken.

Yritän muistaa tuon.

- Ik zal je nooit vergeten.
- Ik zal jullie nooit vergeten.

En koskaan unohda sinua.

Ik zal het doen.

Minä teen sen.

Wie zal er zijn?

- Keitä siellä on?
- Keitä sinne on tulossa?

Hij zal zeker slagen.

- Hän onnistuu varmasti.
- Hän menestyy varmasti.

Ze zal zeker slagen.

Hän onnistuu varmasti.

Zal Iran Israël aanvallen?

Hyökkääkö Iran Israeliin?

Tom zal enthousiast zijn.

- Tom varmaankin innostuu.
- Tom varmaankin riemastuu.

Dat zal niet helpen.

Tuo ei tule auttamaan.

Zal ik u helpen?

Tarvitsetko apua?

Je zal moeten afwachten.

Sinun on odotettava ja katsottava.

Ik zal vlees roosteren.

Paistan lihaa.

Ik zal niet verliezen!

Minä en muuten häviä!

Dat zal € 30,- kosten.

Tämä maksaa kolmekymmentä euroa.

Ik zal hier eten.

Syön täällä.

Ik zal thuis blijven.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

Wanneer zal het beginnen?

Milloin se alkaa?

Ik zal het teruggeven.

- Minä annan sen takaisin.
- Annan sen takaisin.

Ik zal ernaar kijken.

Aion katsoa sitä.

Zij zal je beschermen.

Hän suojelee sinua.

Ze zal binnenkort sterven.

Hän kuolee pian.

Ze zal straks komen.

Hän tulee pian.

Tom zal zich veranderen.

Tom tulee muuttumaan.

Ik zal thee zetten.

Minä teen teetä.

Dat zal nooit gebeuren.

Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.

Wat zal dat bereiken?

Mitä hyötyä siitä on?

Ik zal misschien blijven.

Ehkä minä jään.

Ik zal erover nadenken.

Mietin asiaa.

Ik zal u beschuldigen.

Minä haastan sinut oikeuteen.

Zal je hen helpen?

Autatko heitä?

Niemand zal ons tegenhouden.

Kukaan ei tule pidättelemään meitä.

Ik zal je missen.

- Kaipaan sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Kaipaan teitä.
- Minulla on teitä ikävä.

Ik zal u helpen.

Autan sinua.

Ik zal u vergezellen.

- Tulen kanssasi.
- Tulen samaa matkaa kanssasi.
- Tulen sinun kanssasi.

Ik zal opnieuw proberen.

- Yritän uudestaan.
- Minä yritän uudestaan.
- Koetan uudestaan.
- Minä koetan uudestaan.

Het zal regenen vanmiddag.

Tänä iltapäivänä sataa.

- Ik zal wachten aan de bushalte.
- Ik zal wachten bij de bushalte.

Odotan bussipysäkillä.

- Ik zal uw eerste patiënt zijn.
- Ik zal je eerste patiënt zijn.

Tulen olemaan ensimmäinen potilaasi.

Mijn vader zal me helpen.

Isäni auttaa minua.

De vleesprijs zal spoedig dalen.

Lihan hinta laskee pian.

Ik zal op je wachten.

Minä odotan sinua.

Ik zal hem vanavond bellen.

Soitan hänelle tänä iltana.

Zal ik blijven of weggaan?

Pitäisikö minun jäädä vai lähteä?

Het zal leuk kunnen zijn.

Se saattaa olla hauskaa.

Ik zal heel voorzichtig zijn.

Olen hyvin varovainen.

- Tom betaalt.
- Tom zal betalen.

Tomi maksaa.

Hij zal de troon opvolgen.

Hän perii valtaistuimen.

- Ik ga.
- Ik zal gaan.

- Minä menen.
- Menen.
- Minä olen menossa.
- Olen menossa.

Ik zal de rekening betalen.

Minä maksan laskun.

Dit medicament zal u helpen.

Tämä lääke auttaa sinua.

Ik zal er morgen zijn.

Tulen olemaan siellä huomenna.

Ik zal een boek lezen.

Minä aion lukea kirjaa.

zal ik hem moeten opensnijden

minun pitää leikata se auki.

Ik zal niet stil zijn.

- En ole hiljaa.
- En aio olla hiljaa.

Zal ik een ambulance opbellen?

Soitanko ambulanssin?

Tom zal de waarheid spreken.

Tom kertoo kyllä totuuden.

Zal ik je even helpen?

Voinko auttaa?

Het zal volgende keer werken.

Ensi kerralla onnistaa.

Ik zal het boek lezen.

Luen kirjan.

Ik zal het nu repareren.

Korjaan sen nyt.

Ik zal dat nodig hebben.

- Minä tarvitsen tuota.
- Tarvitsen tuota.