Translation of "Zomaar" in Korean

Want er kleven gevaren aan zomaar pessimist zijn.

왜냐하면 무분별한 비관론에는 위험이 뒤따르기 때문입니다.

Dit heroïsche verhaal is niet zomaar een mythe.

이 영웅담은 단지 신화가 아닙니다.

Nu kan ruis je zomaar in de war brengen,

소음으로 혼란스러우실 수 있습니다.

We kunnen niet zomaar afleiden dat het ruimtevaartuigen zijn.

그게 우주비행선이라고 쉽게 추론하기는 어렵습니다.

Niet zomaar stappen -- maar de juiste stappen voor ons.

그저 구체적이기만 한게 아니라 올바른 걸음을 내딛는 거죠.

Maar de grond is niet zomaar een opbergdoos voor koolstof.

하지만 토양은 단지 탄소의 저장공간만은 아닙니다.