Translation of "Sporen" in Korean

De sporen van Dana houden hier op.

데이나의 발자국이 여기서 끊어졌어요

En ze laat heel weinig sporen na.

흔적을 거의 남기지 않습니다.

Zijn familie volgt al vier generaties sporen...

4세대 야생동물 추적자로서

Moederinstincten sporen haar aan. Ondanks het gevaar.

‎암컷은 모성 본능에 이끌려 ‎나아갑니다 ‎위험도 불사합니다

Om het protest op te sporen en te voorkomen?

그 시위를 탐지하고 예방한다는 목적으로 말이죠.

Perfect om een nachtelijk maal mee op te sporen.

‎심야의 만찬 거리를 ‎찾아내기엔 제격이죠

Maar we hebben in elk geval sporen om te volgen.

일단 이 발자국을 따라가야겠어요

Raak ze lichtjes aan, laat zo weinig mogelijk sporen na.

조금만 건드리고, 최소한의 흔적만 남기세요.

Er is weinig tijd en geen wind om hun sporen te verspreiden.

‎포자를 퍼뜨릴 시간도 적고 ‎바람도 한 점 불지 않죠

Dus je wilt dat ik de sporen van de wolf dieper de grot in volg?

늑대의 흔적을 쫓아 동굴 깊이 들어가자고요?

'Dat zijn de dieren die ze doodt.' Dus ik kijk naar prooien, kleine sporen, gegraaf in het zand...

‎문어가 사냥한 동물을 발견했죠 ‎문어의 먹잇감과 ‎모래에 남은 흔적, 구덩이