Translation of "Octopus’" in Korean

Ze is een gewone octopus.

‎이 암컷은 왜문어였어요

Hier zie je deze octopus langswandelen,

보시는 것과 같이 이 문어는 배회하다

Octopus vulgaris is de wetenschappelijke naam.

‎학명은 '옥토퍼스 벌가리스'죠

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

Dat een octopus in gevangenschap verschillende mensen kan herkennen.

포획된 문어가 사람을 분간한다고 합니다.

En dan moet je gaan denken als een octopus.

‎그런 다음에는 문어처럼 ‎생각해야 했죠

...en er zit nog een grote octopus naast haar.

‎암컷 문어 옆에 ‎큰 문어가 있었어요

Hier zie je de ‘na-aap octopus’ en een patroon.

여기 흉내 문어가 있고 무늬가 보입니다.

Veel mensen zeggen dat een octopus net een alien is.

‎흔히들 문어는 ‎외계 생명체 같다고 합니다

Volgens de literatuur zou de octopus een nachtelijke soort zijn.

‎문학 작품에 나오는 문어는 ‎예외 없이 야행성 동물이죠

Ik dacht als een octopus. En het vergde veel van me.

‎문어처럼 생각하고 움직였어요 ‎그래서 한편으로는 ‎부담감이 어마어마했죠

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요

En nu weet ik hoe de helmslak verbonden is met de egel... ...en de octopus met de slak.

‎이제 계란고둥과 성게의 관계를 ‎알게 됐어요 ‎문어와 계란고둥의 관계도요