Translation of "Best" in Korean

Dit werkt best goed.

이 방법이 잘 통하네요

Hij is best snel.

엄청 빠르네요

Best gaaf om te zien.

구경 잘했네요

Dit kan best spannend zijn.

아주 짜릿할 거예요

Is mijn best te doen

그저 최선을 다하는 것이죠.

En best cool om te zien.

그리고 보기에 아주 멋지죠

Met de best denkbare inbouw-keukenapparatuur,

"울프" 가스 레인지와 "서브제로" 냉장고도 있고...

Nou, ik heb mijn best gedaan.

저는 양껏 먹었습니다.

Kijk, best makkelijk om in te graven.

보세요, 파기 쉽습니다

Dit is best 'n goede natuurlijke schuilplaats.

여긴 아주 실용적인 자연 피난처입니다

Kijk, dit kogelbies... ...is nog best goed.

보세요, 이 부들은 사실 꽤 쓸 만합니다

Ik zat best een beetje in de put.

감정적으로 꽤 우울했습니다.

Downton Abbey, luister, ik heb mijn best gedaan.

드라마 '다운튼 애비', 재미없어도 참고 봤어요.

Het is best logisch... ...dat Dana hier zou komen.

논리적으로... 데이나는 이쪽으로 왔을 겁니다

Je kunt salmonella krijgen... ...en dat is niet best.

살모넬라균에 감염될 위험이 있고 그건 끔찍한 일이죠!

VV: Nee, eigenlijk zijn we er best een tijdje.

VV: 아닙니다. 아래에서 보내는 시간이 꽤 깁니다.

Toentertijd vond ik dat eigenlijk best een slim antwoord.

그땐 그게 똑똑한 대답이라고 생각했어요.

De ogen van de pup werken het best onderwater.

‎새끼 물개의 눈은 ‎물속에서 가장 잘 보입니다

De hyena's doen hun best om paniek te zaaien.

‎하이에나는 전력을 다해 ‎코끼리를 당황시킵니다

En een leven zonder social media kan eigenlijk best positief zijn.

소셜미디어가 없는 삶은 꽤나 긍정적이라고 느낀다고 해요.

De versie van jou die het best in je omgeving past.

후성유전이 선택하는 겁니다.

Dit kan het best doen. Een natuurlijke overhang om onder te schuilen.

자, 이런 건 쓸 만합니다 자연적인 돌출부 아래는 좋은 피난처가 됩니다

Een loewak doet zijn best om deze boom voor zichzelf te houden.

‎사향고양이는 이 나무를 ‎제 것으로 하려고 애를 씁니다