Translation of "Succesvol" in Japanese

Is Tom succesvol?

トムは、うまくやってるの？

Honderd procent succesvol was,

たとえ100％成功したとしても

Hij was zeer succesvol.

彼は非常に出世した。

- Is het je gelukt?
- Is het u gelukt?
- Is het jullie gelukt?
- Was je succesvol?
- Was u succesvol?
- Waren jullie succesvol?

うまくいったの？

Is waarom de dino's zo succesvol waren.

なぜ恐竜はあんなに繁栄できたのか ということです

En over waarom hij zo succesvol was.

人気になった理由について 何度も話し合いました

En als dit initiatief volledig succesvol wordt,

もしこの取り組みが完遂すると

Over het geheel genomen was het evenement succesvol.

おおむね、そのイベントは成功した。

Maar zelfs als dit initiatief niet volledig succesvol is,

しかしこの取り組みが完ぺきな 成功をおさめなくても

En het toch voor elkaar krijgt succesvol te zijn in alle drie,

１時間目の授業に少し遅れても

De beer weet dat hij twee keer zo succesvol is als hij in 't donker vist.

‎このクマは夜のほうが ‎倍も魚を捕れると知っている