Translation of "Procent" in Japanese

68 procent sinds 2012.

2012年以来 68%の上昇です

Honderd procent succesvol was,

たとえ100％成功したとしても

De werkloosheidsgraad steeg tot vijf procent.

失業率は５％にまで上昇した。

Maar wat als 10 procent juist is?

でも１割でも正しいとすれば？

De overige 90 procent verandert van carrière.

残りの９割は進路を変更して

Goed voor 70 procent van het wereldwijde gebruik.

世界における水利用の 70パーセントを占めています

Bij een tot twee procent van de patiënten

１～２％の患者は

Slechts 0,05 procent toebedeeld zou worden aan kunst,

ほんの0.05%を 芸術振興にあてれば

De prijs van rijst steeg met drie procent.

米の値段が３パーセント上がった。

Het aardoppervlak bestaat voor zeventig procent uit water.

地球の表面の７０％は水である。

Bijna 80 procent van het land is bergen.

国土の８割近くが山です。

Deze kleren zijn van 100 procent wol gemaakt.

これらの衣類は１００％の羊毛でできています。

Slechts twee procent van het maanlicht bereikt de bosgrond.

‎森の地面には月明かりの ‎２％しか届かない

Ieder jaar groeit de wereldbevolking met gemiddeld twee procent.

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。

En ik kan hem hier omheen wikkelen. Honderd procent katoen.

これを巻いておこう 100％綿だ

Ik was zo'n 80 procent van haar leven bij haar.

‎彼女の人生の８割くらいを ‎間近で見てきた

Het werkloosheidspercentage in Japan bedroeg 3,4 procent in september 2015.

2015年９月の日本の失業率は3.4パーセントだった。

Slechts zestien procent van de leraren van deze school is vrouwelijk.

この学校の教師のたった１６％が女性です。

Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。

De oude vrouw leent geld tegen een rentetarief van drie procent.

その老婆は三分の利子で金を貸す。

Zestig procent van de volwassen Japanse mannen drinken regelmatig alcoholische dranken.

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。

90 procent van wat ze zeggen kan naar jouw mening verkeerd zijn.

彼らの意見のうち９割は 間違いのように思えるかもしれない

Slechts 40 procent van de mensen denkt dat het ons persoonlijk zal raken.

たった40パーセントの人しか 自分たちに影響があると考えていません

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.

‎人の近くで暮らす ‎哺乳類では‎― ‎夜間の活動が ‎３割増えるとの報告もある

Ze weegt 20 procent meer, dus hij heeft al zijn kracht nodig om haar vast te houden.

‎メスのほうが大きいため ‎押さえるのも一苦労だ

Tot 10 oktober kun je de link in onze videobeschrijving gebruiken om 27 procent korting te krijgen

10月10日まで、ビデオの説明にあるリンクを使用して、 ディスプレートを1つまたは2つ購入

Als je 1 of 2 displates koopt, en maar liefst 37 procent korting als je er 3 of meer koopt.

すると27％オフ 、3つ以上購入すると37％オフになります。

- De productie van deze fabriek steeg met 20 percent.
- De productie van deze fabriek steeg met 20%.
- De productie van deze fabriek steeg met 20 procent.

この工場の生産高は２０％増加している。