Translation of "Postzegelverzameling" in Japanese

- Ik wou graag uw postzegelverzameling zien.
- Ik wou graag jouw postzegelverzameling zien.
- Ik wou graag je postzegelverzameling zien.
- Ik zou graag een blik werpen op je postzegelverzameling.

出来ましたらあなたの切手収集を見たいものです。

Hij toonde me zijn postzegelverzameling.

彼は私に切手のコレクションを見せてくれた。

Ik wou graag jullie postzegelverzameling zien.

- できましたら、あなたの切手の収集を見てみたいものです。
- できたら、あなたの切手の収集を見たいものだ。

Ze is erg trots op haar postzegelverzameling.

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。