Translation of "Ongelijk" in Japanese

Had ik ongelijk?

私、間違ってた？

Ze heeft ongelijk.

- 彼女は間違っている。
- 彼女のいうことは間違っている。

Ik had ongelijk.

私が間違っていました。

- De afwezigen hebben altijd ongelijk.
- Afwezigen hebben altijd ongelijk.

いない者がいつも悪者になる。

Hij heeft niet geheel ongelijk.

彼の言うことはあながち間違っていない。

Twee keer ongelijk maakt geen gelijk.

他人が悪い事をしているからといって自分もそうしてよいということにはならない。

In dit geval heb je ongelijk.

この場面は君が良くない。

Ik ben zeker dat hij ongelijk heeft.

確かに彼が間違っていると思うよ。

Hij heeft toegegeven ongelijk gehad te hebben.

彼は自分が間違っていると認めた。