Translation of "Gebeten" in Japanese

Ze heeft hem gebeten.

- 彼女は彼に噛みついた。
- 彼女は彼を噛んだ。

Toms hond heeft hem speels gebeten.

トムの犬は戯れに彼を噛んだ。

Er is minder kans te worden gebeten...

かまれる危険は少ない

Een hond heeft in haar been gebeten.

犬が彼女の足をかんだ。

De postbode werd door die hond gebeten.

郵便配達の人があの犬にかみつかれた。

Een krokodil heeft in zijn been gebeten.

彼の足はワニにかまれた。

De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.

その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。

Het schattige meisje werd gebeten door een zombiehond en werd een zombie.

可愛い女の子はゾンビ犬に噛まれて、ゾンビになっちゃう。

Een zeven jaar oud meisje in de Filipijnen werd gebeten en stierf een dag later.

フィリピンで７歳の少女が かまれた翌日に死亡

...om hem eruit te spoelen en te pakken. Er is minder kans te worden gebeten...

流し出してつかまえる かまれる危険は少ない

Als je wordt gebeten heb je zo'n 60 minuten... ...voordat dit gif je luchtwegen begint af te sluiten.

かまれてから60分で 毒で気管がふさがってしまう

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.

ここでヘビにかまれたら 助けは呼べない 最悪の事態になる