Translation of "Miljoen" in Japanese

2,6 miljoen

２百60万

Twintig miljoen bulvleermuizen.

‎2000万匹のオヒキコウモリだ

Het miljoen wordt duizend.

百万のうち1千になります

Slechts 146 miljoen dollar.

1億4600万ドルに過ぎません

Het miljard wordt een miljoen.

10億のうち100万になります

En vier miljoen ton zwaveldioxide.

二酸化硫黄の放出量は 400万トンでした

En 20 miljoen ton zwaveldioxide.

二酸化硫黄の放出量は 2000万トンでした

- De bevolking van Japan is ongeveer 120 miljoen.
- Japan telt ongeveer 120 miljoen inwoners.

日本の人口は約1億2000万人です。

Een stad met 7 miljoen mensen,

人口は700万人ですが

Ze zorgt voor 5,7 miljoen banen

5700万人の雇用を支え

Zijn schulden bedroegen vijf miljoen yen.

彼の借金は五百万円に達した。

Dit is een miljoen yen waard.

これは100万円の価値がある。

Hij kan een miljoen yen beleggen.

彼は株に１００万円投資することができる。

Meer dan 500 miljoen rietjes worden gebruikt?

人間は５億本以上のストローを 使っているのを知っていましたか？

Dat betekent meer dan een miljoen pogingen --

つまりアメリカでは たった１年で 100万人以上の自殺未遂が

Het betekent dat de 240 miljoen mensen

つまり ヒマラヤ・ヒンドゥークシュ地方に住む

Ging wel erg viraal: 10 miljoen views.

とても流行り １千万回閲覧されました

Wat ruim 200 miljoen jaar daarvoor is gebeurd.

恐竜が絶滅する２億年ほど前のことです

Een enkele boom kan een miljoen vijgen produceren.

‎だが１本の木が ‎100万個もの実をつける

Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

その事典は約５０万語の単語を収めている。

Ongeveer twee miljoen pond bloem wordt jaarlijks uitgevoerd.

毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。

Hij schatte het verlies op vijf miljoen yen.

彼は損害を５００万円と見積もった。

Mijn jaarinkomen is boven de vijf miljoen yen.

私の年収は５００万円を超している。

- Een miljoen mensen hebben hun leven tijdens de oorlog verloren.
- Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

１００万人の人々がその戦争で命を落とした。

Een stad die onderdak geeft aan 7 miljoen mensen.

700万人が住む都市です

En stootten ze 21 miljoen ton fijn stof uit

微小粒子状物質（PM）の放出量は 2100万トン

En stootten we 35 miljoen ton fijn stof uit

PMの放出量は3500万トン

Hij verdeelde een miljoen dollar onder zijn vijf zonen.

彼は１００万ドルを５人の息子に分けた。

De schade veroorzaakt door de overstroming bedraagt tien miljoen dollar.

出水の被害は１０００万ドルに達している。

Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

- １００万人の人々がその戦争で命を落とした。
- その戦争では百万人もの人命が失われた。

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

次の500万件の特許権付与には 27年しか かかりませんでした

Op dit moment gebruiken we 100 miljoen vaten olie per dag.

現在 １億バレルの石油が 毎日使われています

In de jaren 1950 telde die kolonie ongeveer twee miljoen dieren.

1950年 ２百万頭のオットセイが 群棲地に暮らしていました

En dit is het 77 miljoen pond kostende plan voor wegverbetering

これは７千７百万ポンドの 道路整備事業

Ze hebben een half miljoen jongen. Een handvol blijven er leven.

‎50万の稚ダコうち ‎生き残るのは一握り

Een boete van een miljoen yen? Dat is voor mij peanuts!

百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。

Dit is een van de drukste plekken op aarde. Inwoners: 20 miljoen.

‎世界でも特に ‎人口が密集する場所 ‎約2000万人が暮らす

Veronderstel dat ge tien miljoen yen zoudt hebben, wat zoudt ge doen?

もし、君が１千万円もっていたとしたらどうするだろう。

Singapore... ...een stad vol tuinen met rivieren en meer dan twee miljoen bomen...

‎シンガポールには ‎きれいな水路と‎― ‎200万本以上の木がある

Stel dat je een miljoen yen hebt, wat zou je daarmee gaan doen?

かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。

Vier gewapende mannen overvielen de bank en zijn ontsnapt met vier miljoen dollar.

四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。

Ze zeggen dat Firefox meer dan 8 miljoen keer per dag wordt gedownload.

- Firefoxを毎日8百万回以上ダウンロードするそうです。
- Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされるといわれている。

Dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

あり、最近、1,000万本の木を植えるのを支援するというマイルストーンを通過しました。

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.

第一次世界大戦は５ヵ月目を迎え、 既に戦死者は１００万人に達していた

Hij al snel een van de grote kunstcollecties in Europa vergaarde, ter waarde van naar schatting 1,5 miljoen

、すぐにヨーロッパで推定150万 フラン 相当の素晴らしいアートコレクションの1つを集めました