Translation of "Creëert" in Japanese

Creëert een vonk.

火花が散るよ

En dat patroon creëert een verwachting.

パターンから予測が生じて

Deze beweging creëert veel machtiger tussenpersonen.

この変化により さらに強力な 仲介者が生み出されます

Je brein creëert alle facetten van je geest.

脳が心のあらゆる面を 作っているということです

Hij creëert een storm in een glas water.

彼はなんでもぎょうぎょうしく考える人だ。

En creëert zo onze isotopisch identieke Aarde en Maan.

同位体元素の組成が等しい 地球と月が生まれたと考えます

- Passie creëert lijden.
- Hartstocht veroorzaakt ellende.
- Liefde schept pijn.

情熱は苦悩を生む。

Hij creëert getijden die al miljarden jaren voor eb en vloed zorgen.

‎地球では太古の昔から ‎こうして海の‎潮汐(ちょうせき)‎が起こる

Deze nachtelijke verschijningen komen verrassend vaak voor. Driekwart van alle zeedieren creëert bioluminescentie.

‎このような光は ‎夜の海では珍しくない ‎海洋生物の４分の３が ‎発光する性質を持つ