Translation of "10%" in Japanese

10 meter verderop, kijk.

12メートル先を見て

Hij spreekt 10 talen.

- 彼は１０の言語を話せる。
- 彼は１０ヶ国語しゃべれる。

Het is nu -10 graden.

‎気温はマイナス10度

School begint om 8:10.

学校は午前８時１０分から始まる。

Ik ren iedere dag 10 kilometer.

私は毎日10キロ走っています。

- Ik kan over 10 minuten op school zijn.
- Ik kan de school in 10 minuten bereiken.

学校まで１０分で歩いて行ける。

We komen aan om 10 uur, aanvangstijd,

開場時間の10時ちょうどに行ったんですが

Maar wat als 10 procent juist is?

でも１割でも正しいとすれば？

Een gemeenschapshuis wordt gebouwd voor 10 dagen.

10日の間 公民館が設置されます

Mondiaal groeit thuiszorg met 10% per jaar.

全世界的に在宅医療は 毎年10％伸びています

Ging wel erg viraal: 10 miljoen views.

とても流行り １千万回閲覧されました

Ik leg iedere maand 10 dollar opzij.

私は毎月１０ドルずつ貯金しています。

Ik wil niet meer dan $10 uitgeven.

１０ドル以上は使いたくありません。

Je moet voor 10 uur terug zijn.

１０時までにもどらねばならない。

Ik ben geboren op 10 oktober 1972.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Het is momenteel 10 graden onder nul.

今は零下１０度だ。

10% van de wereldbevolking leefde in extreme armoede

極貧層は全人口の10％

Zijn vader stierf 10 jaar geleden aan kanker.

彼の父親は１０年前にガンで死んでいた。

Ik wil niet meer dan 10 dollar uitgeven.

１０ドル以上は使いたくありません。

Ik kan de school in 10 minuten bereiken.

学校まで１０分で歩いて行ける。

- De pauze is van 10 uur 40 tot 11 uur.
- We hebben pauze van 10:40 tot 11:00.

１０時４０分から１１時まで休み時間です。

In twee maanden verloor ik ongeveer 10 kilo lichaamsgewicht.

２ヵ月で 10キロ痩せました

Ik had de afgelopen 10 jaar non-stop gewerkt

それまでの10年間 何億というユーザーのために

En na 10 dagen verdwijnt het in één nacht

10日経つと 一晩のうちに消え

Hoe zag het er 10 miljard jaar geleden uit

今から100億年前

Gelijk aan dat van iemand 10 jaar ouder dan hen.

10歳年上の男性と同程度です

Hyena's kunnen leeuwen afluisteren van meer dan 10 kilometer verderop.

‎ハイエナは10キロ以上先から ‎聞き耳を立てている

Ze stopt haar wangzakken vol met 10% van haar lichaamsgewicht.

‎ほお袋の中身は ‎体重の１割にもなる

Het gesprek duurde 10 seconden; het was maar een korte interactie.

たった10秒という ものすごく短い会話でした

Vandaag de dag geldt dat voor minder dan 10% van de mensen.

今では10％未満です

...de zesde persoon die werd aangevallen in een belegering van 10 uur.

６人の負傷者が出た 10時間の捕獲劇でした

- School begint om 8:10.
- De school begint om tien over acht.

学校は午前８時１０分から始まる。

Na 10 rondes kom je uit op 56 besmette personen in totaal.

10周回ったら、合計56人です。

Een team van 10 van ons vingen er 2000 in een paar dagen.

10人のチームで 数日で2000匹 捕まえた

Het is geopend van 10 uur tot 6 uur gedurende het hele jaar.

１０時から６時まで年中無休でやっています。

Dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

あり、最近、1,000万本の木を植えるのを支援するというマイルストーンを通過しました。

Als je slechts 5 seconden of 10 seconden wast, zijn je handen nog steeds bedekt.

５秒や１０秒くらい洗っても、まだ残っています

VV: Ik denk dat men de ontwikkelingen de laatste 10 à 15 jaar wel heeft gezien.

(ヴィクター) この10年 15年における発展を みんな見てきていると思います

We hebben nu 10 van de beste verkrijgbaar als mokken en stickers in de merchandise-winkel.

現在、マーチストアにはマグカップとステッカーとして入手できる最高の10個があります。

A spier die ontbreekt bij ongeveer 10-15% van de mensen in 1 of beide armen.

10~15％の人には両腕もしくは片腕に この腱がありません

Tot 10 oktober kun je de link in onze videobeschrijving gebruiken om 27 procent korting te krijgen

10月10日まで、ビデオの説明にあるリンクを使用して、 ディスプレートを1つまたは2つ購入

En in een verbazingwekkende 10 jaar durende campagne dat hem naar de rand van bekende wereld bracht

そして１０年間に及ぶ遠征で 世界の果てに到達し、

- Jack is op 10 augustus geboren.
- Jack werd de tiende augustus geboren.
- Jack werd op tien augustus geboren.

ジャックは８月１０日に生まれた。