Translation of "Voorzien" in Italian

Koeien voorzien ons van melk.

Le mucche ci procurano del latte.

Koeien voorzien ons van goede melk.

Le mucche ci danno del buon latte.

Niet alleen voorzien van technische experts en bureaucraten,

non solo con personale tecnico e con burocrati,

Ze waren blij te voorzien in clichés achteraf:

Dopo il fatto rispondevano semplicemente con il luogo comune:

Een aanzienlijk bedrag werd voorzien voor de landsverdediging.

Una somma di denaro notevole è stata destinata alla difesa nazionale.

Helaas worden de bossen vaak gerooid om erin te voorzien

Sfortunatamente, spesso le foreste sono distrutte per produrlo,

We voorzien in de komende jaren een tekort van 125.000 verpleegkundigen.

vi è una carenza di 125.000 infermieri.

De partizanen werden beter georganiseerd en voorzien; de Britse marine was in staat

I partigiani si organizzarono e si rifornirono meglio; la marina britannica riuscì a sbarcare

Maar ze hebben een lugubere manier om in hun dieet te voorzien. Het zijn carnivoren.

Ma hanno un modo macabro per integrare la propria dieta. Sono piante carnivore.