Translation of "Alleen" in Italian

- Woon je alleen?
- Wonen jullie alleen?

- Vivi da solo?
- Tu vivi da solo?
- Vivi da sola?
- Tu vivi da sola?
- Vive da sola?
- Lei vive da sola?
- Vive da solo?
- Lei vive da solo?
- Vivete da soli?
- Voi vivete da soli?
- Vivete da sole?
- Voi vivete da sole?

- Zijt ge alleen?
- Ben je alleen?

- Sei da solo?
- Sei solo?
- Sei da sola?
- Sei sola?

Kom alleen.

- Vieni da solo.
- Vieni da sola.
- Venite da soli.
- Venite da sole.
- Venga da solo.
- Venga da sola.

- Tom stierf alleen.
- Tom is alleen gestorven.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

- Laat me niet alleen!
- Laat mij niet alleen!

- Non lasciatemi da sola.
- Non lasciarmi da solo!

We zijn alleen.

"Siamo soli".

Ze kwam alleen.

- È venuta da sola.
- Lei è venuta da sola.
- Venne da sola.
- Lei venne da sola.

Laat mij alleen!

- Lasciatemi in pace!
- Lasciami in pace!

Tom at alleen.

- Tom mangiò da solo.
- Tom mangiò per conto suo.
- Tom ha mangiato da solo.
- Tom ha mangiato per conto suo.

Was Tom alleen?

- Tom era da solo?
- Tom era solo?

We zijn alleen.

- Siamo soli.
- Noi siamo soli.
- Siamo sole.
- Noi siamo sole.
- Siamo da soli.
- Noi siamo da soli.
- Siamo da sole.
- Noi siamo da sole.

Tom is alleen.

- Tom è solo.
- Tom è da solo.

Zij zijn alleen.

- Sono soli.
- Loro sono soli.
- Sono sole.
- Loro sono sole.

Ik ben alleen.

- Sono da solo.
- Io sono da solo.
- Sono da sola.
- Io sono da sola.
- Sono solo.
- Io sono solo.
- Sono sola.
- Io sono sola.

Zijt ge alleen?

- Sei da solo?
- Sei solo?

Hij was alleen.

Era solo.

Ben je alleen?

- Sei da solo?
- Sei solo?
- Sei da sola?
- Sei sola?

Tom kwam alleen.

- Tom è venuto da solo.
- Tom venne da solo.

Alleen water, alstublieft.

- Solo dell'acqua, per favore.
- Solo dell'acqua, per piacere.
- Soltanto dell'acqua, per favore.
- Soltanto dell'acqua, per piacere.
- Solamente dell'acqua, per favore.
- Solamente dell'acqua, per piacere.

Ik reis alleen.

- Sto viaggiando da solo.
- Io sto viaggiando da solo.
- Sto viaggiando da sola.
- Io sto viaggiando da sola.

Tom woont alleen.

Tom vive da solo.

Ik was alleen.

- Ero da solo.
- Io ero da solo.
- Ero da sola.
- Io ero da sola.

Was je alleen?

- Eri da solo?
- Tu eri da solo?
- Eri da sola?
- Tu eri da sola?
- Era da sola?
- Lei era da sola?
- Era da solo?
- Lei era da solo?
- Eravate da soli?
- Voi eravate da soli?
- Eravate da sole?
- Voi eravate da sole?

Tom zat alleen.

Tom sedeva da solo.

Tom was alleen.

Tom era da solo.

Tom werkt alleen.

Tom lavora da solo.

We waren alleen.

- Eravamo da soli.
- Eravamo da sole.

Is Tom alleen?

Tom è da solo?

Zijn we alleen?

- Siamo soli?
- Siamo sole?

Ik woon alleen.

- Vivo da solo.
- Io vivo da solo.
- Vivo da sola.
- Io vivo da sola.

Ga maar alleen!

Andate avanti da soli!

Ze woont alleen.

- Vive da sola.
- Lei vive da sola.
- Abita da sola.
- Lei abita da sola.

Hij woont alleen.

- Vive da solo.
- Lui vive da solo.
- Abita da solo.
- Lui abita da solo.

Ik kwam alleen.

- Sono venuto da solo.
- Io sono venuto da solo.
- Sono venuta da sola.
- Io sono venuta da sola.

Ik woonde alleen.

- Vivevo da solo.
- Io vivevo da solo.
- Vivevo da sola.
- Io vivevo da sola.
- Abitavo da sola.
- Io abitavo da sola.
- Abitavo da solo.
- Io abitavo da solo.

- Hij was alleen thuis.
- Ik was alleen in huis.

È stato solo in casa.

- Ik ga graag alleen te voet.
- Ik wandel graag alleen.

- Mi piace camminare da sola.
- Mi piace camminare da solo.

Het is alleen meditatie

È meditazione soltanto

Alleen geldt voor neuronen

In questo caso, con i neuroni,

Ze is niet alleen.

Non è sola.

alleen voor Frankrijk vechten .

solo per la Francia.

Alleen geld was schaars.

ma i soldi scarseggiavano.

Ze eet alleen groenten.

- Non mangia che della verdura.
- Mangia solo verdura.
- Lei mangia solo verdura.
- Lei non mangia che della verdura.

Hij drinkt alleen water.

Egli beve solo acqua.

Ze wilde alleen slapen.

Voleva soltanto dormire.

Tom drinkt alleen koffie.

- Tom beve solo caffè.
- Tom beve solamente caffè.
- Tom beve soltanto caffè.

Tom kwam hier alleen.

- Tom è venuto qui da solo.
- Tom venne qui da solo.

Laat ze niet alleen.

- Non lasciatele sole.
- Non le lasci sole.
- Non lasciateli soli.
- Non li lasci soli.
- Non lasciarli soli.
- Non lasciarle sole.

We zijn niet alleen.

Non siamo soli.

Ik voelde me alleen.

Mi sentivo solo.

Ik drink alleen water.

- Bevo solo acqua.
- Io bevo solo acqua.

Ik wil alleen Tom.

- Voglio solo Tom.
- Io voglio solo Tom.

Alleen God weet het.

Solo Dio lo sa.

Hij reist graag alleen.

- Gli piace viaggiare da solo.
- A lui piace viaggiare da solo.

Ze bleef thuis alleen.

È stata a casa da sola.

Ik weet alleen dit.

- So solo questo.
- Io so solo questo.

Alleen Obama wist daarvan.

- Solo Obama sapeva a riguardo.
- Soltanto Obama sapeva a riguardo.
- Solamente Obama sapeva a riguardo.

Tom heeft alleen ontbeten.

- Tom ha fatto colazione per conto suo.
- Tom fece colazione per conto suo.

Ik ben helemaal alleen.

- Sono completamente da solo.
- Io sono completamente da solo.
- Sono completamente da sola.
- Io sono completamente da sola.

Ik ben graag alleen.

- Mi piace essere da solo.
- Mi piace essere da sola.
- Mi piace essere solo.
- Mi piace essere sola.

Laat me niet alleen!

Non lasciarmi sola!

Ben ik hier alleen?

- Sono da solo qui?
- Io sono da solo qui?
- Sono da sola qui?
- Io sono da sola qui?

Tom is moederziel alleen.

Tom è completamente solo.

Ik kan alleen overleven.

- Riesco a sopravvivere da sola.
- Io riesco a sopravvivere da sola.
- Riesco a sopravvivere da solo.
- Io riesco a sopravvivere da solo.

Is Tom daar alleen?

Tom è lì da solo?

Waarom ben je alleen?

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

Ik spreek alleen Italiaans.

- Parlo solo l'italiano.
- Io parlo solo l'italiano.
- Parlo solo italiano.
- Io parlo solo italiano.