Translation of "Verslagen" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Verslagen" in a sentence and their italian translations:

We hebben drie teams verslagen.

Abbiamo battuto tre squadre.

Degene die wordt verslagen wordt gedisqualificeerd

Chi perde viene escluso.

Van het verslagen Pruisische leger dat daarop volgde.

dell'esercito prussiano sconfitto che seguì.

- Ze herschreven hun verslagen.
- Ze herschreven hun rapportages.

- Hanno riscritto i loro rapporti.
- Riscrissero i loro rapporti.

Onze ploeg heeft onze tegenstander met 5-4 verslagen.

La nostra squadra ha battuto il nostro avversario 5 a 4.

Hoewel Bernadotte zichzelf gedeeltelijk verloste, met een krachtige achtervolging van de verslagen Pruisen.

sebbene Bernadotte si riscattasse in parte, con un vigoroso inseguimento dei prussiani sconfitti.

Maar Britse troepen die het Duitse Kameroen binnenvielen worden verslagen in Garua en Nsanakong, terwijl

Ma le forze britanniche che invadono il Cameroon tedesco sono sconfitte a Garua e Nsanakong, mentre

Nadat koning Joseph en Jourdan bij Vitoria waren verslagen, had Suchet geen andere keus dan zich

Dopo che re Giuseppe e Jourdan furono sconfitti a Vitoria, Suchet non ebbe altra scelta che

De guerrilla's konden nooit volledig worden verslagen, maar Suchet maakte van Aragon de veiligste en best beheerde

I guerriglieri non avrebbero mai potuto essere completamente sconfitti, ma Suchet rese l'Aragona la regione più sicura e meglio gestita

Groot-Brittannië zal de hongerdood onder ogen moeten zien als de U-boten niet snel worden verslagen.

Il Regno Unito arriverà alla fame se gli U-boat non vengono sconfitti in fretta.

Hij wierp zichzelf in een aanval, verloor de controle over de strijd en werd zwaar verslagen door Bernadottes

Gettandosi in un attacco, ha perso il controllo della battaglia, ed è stato duramente battuto

Aan het westfront wordt de laatste aanval van de Duitsers verslagen in de Tweede slag om de Marne.

Sul Fronte Occidentale, l'attacco finale dei tedeschi viene fermato nella Seconda Battaglia della Marna.