Translation of "Gegooid" in Italian

Met een laken erover gegooid

coperto da un lenzuolo

- De dobbelsteen is gegooid.
- De teerling is geworpen.

Il dado è tratto.

En als ze wel in de vuilnisbak worden gegooid,

Ma poi, anche se sono nella spazzatura, cosa succede dopo?

- De jongen gooide een steen.
- De jongen heeft een steen gegooid.

- Il ragazzo tirò una pietra.
- Il bambino tirò un sasso.

En Pruisische legers… deserteerde of werd uit alle drie gegooid in dubieuze omstandigheden.

francese, russo e prussiano ... disertando o essendo cacciato da tutti e tre in circostanze dubbie.

Het probleem met deze film is dat de gevechtsscènes en de humoristische scènes door elkaar gegooid zijn.

- Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
- Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate insieme.