Translation of "Aankomen" in Italian

De brief zal morgen aankomen.

La lettera arriverà domani.

Tom zal morgenochtend in Boston aankomen.

- Tom arriverà a Boston domani mattina.
- Tom arriverà a Boston domattina.

Tegen de middag zouden ze moeten aankomen.

- Devono arrivare a mezzogiorno.
- Loro devono arrivare a mezzogiorno.

Is 'idioot druk' zien aankomen en daarop anticiperen.

è anticipare la follia e prepararsi ad affrontarla.

...dus ze kunnen gevaar maar moeilijk zien aankomen.

È difficile per loro accorgersi del pericolo.

Ze zal aankomen in Tokio begin volgende maand.

- Arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.
- Lei arriverà a Tokyo all'inizio del mese prossimo.

Tom zal waarschijnlijk voor twee uur dertig aankomen.

È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30.

De hogesnelheidstrein uit Parijs zal om tien uur aankomen.

- Il treno ad alta velocità da Parigi arriva alle dieci.
- Il treno espresso da Parigi arriva alle dieci.

Ik zag dit ook niet niet aankomen, dus we zien het wel.

Non mi aspettavo neanche quello che è successo; vedremo.