Translation of "Maand" in Russian

- Ik verhuisde een maand geleden.
- Ik ben afgelopen maand verhuisd.

Я переехал в прошлом месяце.

We verhuizen volgende maand.

- В следующем месяце мы переезжаем.
- Мы в следующем месяце переезжаем.

Ik verhuis volgende maand.

В следующем месяце я переезжаю.

Het duurde een maand.

Это заняло месяц.

Tom trouwt volgende maand.

Том женится в следующем месяце.

- Hoeveel besteedt ze per maand?
- Hoeveel geeft ze per maand uit?

Сколько она тратит в месяц?

- Was je vorige maand in Amerika?
- Was u vorige maand in Amerika?
- Waren jullie vorige maand in Amerika?

- Вы были в прошлом месяце в Америке?
- Ты был в прошлом месяце в Америке?

- Hij gaat volgende maand naar Parijs.
- Hij vertrekt volgende maand naar Parijs.

Он уезжает в Париж в следующем месяце.

- Hoeveel boeken lees je per maand?
- Hoeveel boeken leest ge per maand?

- Сколько книг в месяц ты читаешь?
- Сколько книг ты читаешь в месяц?

Ik neem vakantie volgende maand.

Я возьму отпуск в следующем месяце.

Hij spaart elke maand geld.

Он откладывает немного денег каждый месяц.

Hoeveel verdient hij per maand?

Сколько он зарабатывает в месяц?

Deze maand verstreek zeer snel.

Этот месяц прошёл очень быстро.

Volgende maand zal ze bevallen.

- У неё будет ребёнок в следующем месяце.
- В следующем месяце она родит ребёнка.

Volgende maand ga ik verhuizen.

В следующем месяце я переезжаю.

Was de afgelopen maand november?

Прошлый месяц был ноябрь?

Toms rijbewijs verloopt volgende maand.

Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце.

Een maand heeft vier weken.

В месяце четыре недели.

- Hij komt hier een maal per maand.
- Hij komt hier eens per maand.

- Он приходит сюда раз в месяц.
- Он приходит один раз в месяц.

- De tentoonstelling blijft nog een maand geopend.
- De tentoonstelling blijft een maand langer open.

Выставка будет открыта еще один месяц.

Zij verwacht deze maand een baby.

Она должна родить в этом месяце.

Mijn rijbewijs verloopt eind deze maand.

Срок действия моих водительских прав истекает в конце этого месяца.

De volgende maand zal ze bevallen.

- У неё будет ребёнок в следующем месяце.
- В следующем месяце она родит ребёнка.

We hadden deze maand veel regen.

У нас было много дождей в этом месяце.

Volgende maand vertrek ik naar Australië.

Я в следующем месяце уезжаю в Австралию.

Ik was vorige maand in Londen.

В прошлом месяце я была в Лондоне.

Zijn broer is afgelopen maand overleden.

Его брат скончался прошлым месяцем.

Hoeveel boeken leest ge per maand?

- Сколько книг в месяц ты читаешь?
- Сколько книг вы прочитываете в месяц?
- Сколько книг ты прочитываешь в месяц?

Ze heeft afgelopen maand ontslag genomen.

Она ушла с работы в прошлом месяце.

Volgende maand ga ik naar Parijs.

В следующем месяце я еду в Париж.

Hoeveel geeft hij uit per maand?

Сколько он тратит в месяц?

De lessen zijn vorige maand begonnen.

Занятия начались в прошлом месяце.

Een maand is te weinig tijd.

Месяц - это очень мало.

Hij komt hier eens per maand.

Он приходит сюда раз в месяц.

Ze was afgelopen maand in Amerika.

Она была в прошлом месяце в Америке.

Zij is in de achtste maand.

Она на восьмом месяце.

Ik ga volgende maand naar Engeland.

В следующем месяце я еду в Англию.

Het heeft afgelopen maand veel geregend.

Прошлый месяц был очень дождливым.

Was u vorige maand in Amerika?

Вы были в прошлом месяце в Америке?

- Hij knipt zijn haar eens per maand.
- Hij laat zijn haar eens per maand knippen.

Он стрижётся раз в месяц.

...week na maand na jaar na jaar.

…от месяца к месяцу, год за годом.

De vorige maand heeft het veel geregend.

В прошлом месяце было много дождей.

Hij knipt zijn haar eens per maand.

Он стрижётся раз в месяц.

Ik lees elke maand minstens één boek.

Я читаю как минимум одну книгу в месяц.

Haar oudere zus is afgelopen maand getrouwd.

- Её старшая сестра в прошлом месяце вышла замуж.
- Её старшая сестра вышла замуж в прошлом месяце.

Afgelopen maand heb ik mijn rijbewijs verlengd.

В прошлом месяце я продлил свои водительские права.

Ik zal hier een hele maand blijven.

Я останусь здесь на весь месяц.

We hebben veel regen gehad deze maand.

В этом месяце у нас часто шёл дождь.

Ik heb hard gewerkt de laatste maand.

В прошлом месяце я усердно трудился.

Gemiddeld bekijk ik twee films per maand.

В среднем я хожу в кино дважды в месяц.

Mijn gasrekening vorige maand was erg hoog.

Мои расходы на бензин в прошлом месяце были очень большими.

De tentoonstelling blijft nog een maand geopend.

Выставка будет открыта ещё месяц.

Heb je deze maand al huur betaald?

- Ты в этом месяце внёс арендную плату?
- Ты в этом месяце внесла арендную плату?
- Вы в этом месяце внесли арендную плату?

We gaan volgende maand naar Estland reizen.

Мы поедем в Эстонию в следующем месяце.

Hij zit al een maand zonder werk.

Он уже месяц без работы.

Mijn verjaardag is pas over een maand.

До моего дня рожденья ещё месяц.

Ik ga elke maand naar de kapper.

Я хожу в парикмахерскую каждый месяц.

De tentoonstelling blijft een maand langer open.

Выставка будет открыта еще месяц.

Zijn oudere broer is afgelopen maand overleden.

Его старший брат умер в прошлом месяце.

December is de laatste maand van het jaar.

- Декабрь — последний месяц в году.
- Декабрь - последний месяц года.

De eerste maand van het jaar is januari.

Первый месяц года - январь.

Januari is de eerste maand van het jaar.

Январь — первый месяц года.

April is de vierde maand van het jaar.

- Апрель — четвёртый месяц в году.
- Апрель - четвёртый месяц года.

Ze zal aankomen in Tokio begin volgende maand.

- Она приедет в Токио в начале следующего месяца.
- Она прибудет в Токио в начале следующего месяца.

Hij laat zijn haar eens per maand knippen.

Он стрижётся раз в месяц.