Translation of "Aangedaan" in Italian

- Wie heeft je dit aangedaan?
- Wie heeft je dat aangedaan?

- Chi ti ha fatto questo?
- Chi vi ha fatto questo?
- Chi le ha fatto questo?

Wat heb je haar aangedaan?

- Cosa le hai fatto?
- Cosa le ha fatto?
- Cosa le avete fatto?

Wat heb je Tom aangedaan?

- Cos'hai fatto a Tom?
- Cos'ha fatto a Tom?
- Cosa avete fatto a Tom?

Ze hebben mij groot onrecht aangedaan.

- Mi hanno fatto un grande torto.
- Loro mi hanno fatto un grande torto.
- Mi fecero un grande torto.
- Loro mi fecero un grande torto.

Tom heeft het licht weer aangedaan.

- Tom ha riacceso la luce.
- Tom riaccese la luce.

- Wat heb je hem aangedaan?
- Wat heb je met hem gedaan?

- Cosa gli hai fatto?
- Cosa gli ha fatto?
- Cosa gli avete fatto?
- Tu cosa gli hai fatto?

- Wat heb je haar aangedaan?
- Wat heb je met haar gedaan?

- Cosa le hai fatto?
- Cosa le ha fatto?
- Cosa le avete fatto?

Tom heeft nooit zijn excuses aangeboden voor wat hij ons heeft aangedaan.

Tom non si è mai scusato per quello che ci ha fatto.