Translation of "Verwachtte" in Hungarian

Ik verwachtte slechter.

- Rosszabbra számítottam.
- Rosszabbat vártam.

- Ik verwachtte u.
- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

- Rád vártam.
- Vártalak.

Ik verwachtte je om 11 uur.

Vártalak 11 órakor.

Op een manier die niemand ooit verwachtte.

ahogyan arra senki nem számított.

Maar toen ik eenmaal niet meer verwachtte

De amikor felhagytam az elvárással,

- Ik verwachtte problemen.
- Ik voorzag problemen.
- Ik verwachtte moeilijkheden.
- Ik heb problemen voorzien.
- Ik heb moeilijkheden voorzien.

Rosszra számítottam.

- Ik verwachtte u.
- Ik was op u aan het wachten.
- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

Vártam rád.

- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

Rátok vártam.

Ik deed het trucje nog een keer en verwachtte dezelfde hilarische reactie.

Még egyszer megcsináltam a trükköt, hogy újra láthassam a hatást.

Ik vertrouwde mensen vroeger te snel en verwachtte gewoon dat iedereen goed bedoelde.

Régen túl könnyen megbíztam az emberekben, és azt feltételeztem, hogy mindenki jó.