Translation of "Voorzien" in Hungarian

We moeten de machine van brandstof voorzien.

Fel kell töltenünk üzemanyaggal a gépet.

- Ik verwachtte problemen.
- Ik voorzag problemen.
- Ik verwachtte moeilijkheden.
- Ik heb problemen voorzien.
- Ik heb moeilijkheden voorzien.

Rosszra számítottam.

Niet alleen voorzien van technische experts en bureaucraten,

nemcsak nagy technikai tudású szakértők és hivatalnokok munkahelye,

Ze waren blij te voorzien in clichés achteraf:

Csak közhelyeket mondtak elégedetten:

Helaas worden de bossen vaak gerooid om erin te voorzien

Sajnos, ehhez gyakran erdőket is kiirtunk,

We voorzien in de komende jaren een tekort van 125.000 verpleegkundigen.

Az elkövetkező években 125 000 nővérrel leszünk kevesebben.

Ik ben erin geslaagd het werk vroeger af te krijgen dan ik had voorzien.

Sikerült a vártnál korábban befejeznem a munkát.

Maar ze hebben een lugubere manier om in hun dieet te voorzien. Het zijn carnivoren.

Táplálékukról kíméletlen módszerrel gondoskodnak. Húson élnek.