Translation of "Stille" in Hungarian

Stille waters, diepe gronden.

- Lassú víz partot mos.
- A csendes víz alámossa a partot.
- A nyugodt víz is veszélyes.

Stille wateren hebben diepe gronden.

Lassú víz partot mos.

Deze geheime, stille correspondentie met mezelf.

A titkos, csöndes levélváltás önmagammal.

Stille Nacht is een bekend kerstlied.

A Csendes éj népszerű karácsonyi ének.

Tot wat ik drie stille revoluties noem.

amit én három csendes forradalomnak hívok.

De nooit stille wateren van het grote meer,

A tó nyugalmat nem ismerő vizeinek hullámai

De stille ochtendlucht voert hun liederen door het gebladerte.

A reggeli csendben az ének messze száll a lombok között.

Zijn geroep wordt honderd meter meegevoerd door de stille nachtlucht.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.

De Stille Oceaan vormt de oostelijke grens van de Russische Federatie.

- Az Oroszországi Föderációt keletről a Csendes-óceán határolja.
- Az Orosz Föderáció keleti határát a Csendes-óceán képezi.
- Keletről a Csendes-óceán zárja le Oroszországot.

Een paar jaar geleden voer ik op een zeilboot door de Stille Oceaan

Néhány évvel ezelőtt vitorláshajón utaztam keresztül a Csendes-óceánon,

In september waren Drake en zijn mannen de eerste Engelsen die de Stille Oceaan bereikten ...

Szeptemberben Drake és a férfiak lettek először angolok, akik eljutnak a Csendes-óceánba ... hol

In de Stille Oceaan ligt de afgelegen archipel van Palau. Het is drie dagen tot de nieuwe maan.

A messzi, csendes-óceáni Palau-szigetvilág fölött az újholdig három nap van még hátra.