Translation of "Ophouden" in Hungarian

Het regende zonder ophouden.

Szüntelenül esett.

Het regent zonder ophouden.

- Megállás nélkül esik.
- Csak esik és csak esik.

- Laat ons ophouden.
- Laten we stoppen.

Lépjünk ki!

- Niet stoppen.
- Stop niet.
- Niet ophouden.

- Ne hagyd abba!
- Ne állj meg!

- Het regent ononderbroken.
- Het regent zonder ophouden.

- Szakadatlanul esik.
- Megállás nélkül esik.
- Csak esik és csak esik.

- Misschien zou ik nu moeten stoppen.
- Misschien zou ik nu moeten ophouden.
- Misschien kan ik nu beter ophouden.

Talán most kellene abbahagynom.

Ze zei dat ik moest ophouden met roken.

Azt mondta, hogy föl kellene hagynia a dohányzással.

- Eerst moet je ophouden met roken.
- Eerst moet u ophouden met roken.
- Om te beginnen moet je stoppen met roken.

- Először is abba kell hagynod a dohányzást.
- Először is abba kell hagynia a dohányzást.

Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.

Képzeld el, ha elkezdenél csuklani, és nem bírnád abbahagyni.