Translation of "Beter" in Chinese

0.014 sec.

Examples of using "Beter" in a sentence and their chinese translations:

Het zou beter zijn als u beter oplette.

如果你能当心些那就更好了。

Is dat beter?

那更好吗?

Het is beter.

好多了。

Word snel beter!

早日康復!

Dat is beter.

好多了。

- Hoe eerder, hoe beter.
- Hoe eerder, des te beter.

越快越好。

- Voelt ge u beter vandaag?
- Voelen jullie je beter vandaag?

你今天感覺好多了嗎?

Welk boek is beter?

哪一本書比較好?

Beter laat dan nooit.

- 迟做总比不做好。
- 亡羊补牢。

Ge zoudt beter slapen.

你最好睡觉。

Het is beter geworden.

它會好轉的。

Je moet beter opletten.

你要小心一點。

Beter iets dan niets.

有比沒有好。

- Het is beter als je weggaat.
- Je kan maar beter gaan.

你最好走。

- Tom zwemt beter dan Mary.
- Tom kan beter zwemmen dan Maria.

汤姆比玛丽更擅长游泳。

Je zou beter moeten weten.

你本應該更明白的。

Je kan maar beter gaan.

- 你應該去。
- 你最好去。
- 你该走了。

Ik voel me beter vandaag.

我今天感覺好了點。

Ik had beter moeten oppassen.

我应该多加注意。

Hij zwemt beter dan ik.

- 他游泳比我好。
- 他游泳游得比我好。

Ik ben beter dan hij.

我比他好。

- Beter een half ei dan een lege dop.
- Iets is beter dan niets.

聊胜于无。

- Uw fiets is beter dan de mijne.
- Jouw fiets is beter dan de mijne.

你的自行车比我的好。

Vandaag voel ik me veel beter.

我今天感觉好多了。

Je kunt beter een regenjas aantrekken.

您最好穿一件雨衣。

Je zou beter stoppen met roken.

你最好把烟戒掉。

Je kan het beter niet zeggen.

你最好不要說。

Hij spreekt beter Engels dan ik.

他的英文比我好。

Ik zou beter niet uitgaan vanavond.

我今天晚上寧可不要出門。

Dat weet ge beter dan ik.

这件事,你知道得比我清楚。

Tony spreekt beter Engels dan ik.

Tony英文說的比我好。

- Vanop afstand lijkt de afbeelding beter.
- Vanaf een afstand ziet de afbeelding er beter uit.

这幅画远看更好。

- Dit medicijn zal je beter doen voelen.
- Met dit medicijn zal je je beter voelen.

这药会让你好受点。

- Ik hoop dat het snel beter met u gaat.
- Ik hoop dat je vlug beter wordt.

我希望您快就会好起来。

Hij is beter dan ik in wiskunde.

他的数学比我好。

Jouw plan lijkt beter dan het mijne.

你的計劃似乎比我的好。

Uw pen is beter dan de mijne.

你的笔比我的好。

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

我希望您快就会好起来。

Ik hoop volgende keer beter te zingen.

我希望下次能唱得好一点。

Het is beter als je niet weggaat.

你最好不要出門。

Jouw fiets is beter dan de mijne.

你的自行车比我的好。

Je grammatica is beter dan je adem!

你的文法比你的呼吸好。

Uw fiets is beter dan de mijne.

你的腳踏車比我的好。

Je kan veel beter zwemmen dan hij.

你游泳游得比他好得多。

- Ze spreekt beter Engels dan elk van haar klasgenoten.
- Ze spreekt beter Engels dan ieder van haar klasgenoten.

她的英語說得比班上任何人都好。

Je kunt beter onmiddellijk naar je huisarts gaan.

你最好立刻去看你的家庭醫生。

Beter een half ei dan een lege dop.

- 半個麵包總比沒有好。
- 聊勝於無、有比沒有好。

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

你應該去睡覺了吧。

Beter niets doen, dan een fout te maken.

什麼都不要做比做錯了好。

Beter een goede buur dan een verre vriend.

- 远亲不如近邻。
- 一個好鄰居勝於一個遙遠的朋友。

- Je zou moeten slapen.
- Je zou beter slapen.

你應該去睡覺了吧。

Je kunt beter wachten tot de politie komt.

你最好等到警察前来。

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

- 迟做总比不做好。
- 亡羊补牢。
- 迟到总比不到好。

Het is beter dat ik dat niet eet.

我最好别吃那个。

- Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
- Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald.
- Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.

二鸟在林,不如一鸟在手。

- Beter brood zonder boter dan taart zonder vrijheid.
- Beter goed brood zonder boter, dan zoete koek zonder vrijheid.
- Vrijheid, blijheid.

宁饿不食嗟来之食

Hoe sneller je het doet, hoe beter het is.

越快越好。

Ik hoop dat het snel beter met u gaat.

我希望您快就会好起来。

- U zou beter wat voorzichtiger zijn.
- Je moet voorzichtiger zijn.

你應該要更小心。

Ze kan beter zingen dan wie ook in haar klas.

她唱歌唱得比班上任何一個人好。

Het is beter rijk te leven, dan rijk te sterven.

活得豐富充實好過死後空留無用的金錢。

Ik denk dat je je maar beter netjes kunt gedragen.

我觉得最好不要不礼貌。

- Ik ben mooier dan jij.
- Ik ben knapper dan jij.
- Ik zie er beter uit dan jij.
- Ik zie er beter uit dan jullie.

- 我比你更漂亮。
- 我比你漂亮。

- Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter had kunnen doen.
- Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter kan.

不管我做什么,她都说我能做得更好。

Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter kan.

不管我做什么,她都说我能做得更好。

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.

一鳥在手勝過二鳥在林。

Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.

一鳥在手勝過二鳥在林。

- Je zou moeten slapen.
- Je zou beter slapen.
- U zou moeten slapen.

你应该睡觉。

Ik weet niet wat te zeggen opdat je je beter zou voelen.

我不知道该说什么来安慰你。

- Ik ben mooier dan jij.
- Ik zie er beter uit dan jij.

我比你帅。

- Je kunt beter niet naar.
- U doet er best aan niet te gaan.

你最好不要去。

Je bent oud genoeg om beter te weten dan je zo te gedragen.

你夠大了知道不要那樣做。

Het gehoorsvermogen van de hond is veel beter dan die van de mens.

狗的聽覺比人類靈敏不知多少倍。

Het zou beter zijn als je niet met zulke mannen om zou gaan.

你最好不要和那样的男人们交往。

- Je moet geen dingen maar half doen.
- Aan half werk doet u beter niet.

你做事不能半途而废。

Het is veel beter wakker te worden van de vogels dan van de wekker.

被闹钟唤醒没有被鸟唤醒的好。

- Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
- Ik ben het er niet mee eens dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.

有人說,要深入理解英語,就必須先學好拉丁語。我不同意這種說法。

- Zij had haar mond moeten houden.
- Zij had beter gezwegen.
- Zij had haar kop moeten houden.

她应该就那样一直保持沉默。

- Ik ben mooier dan jij.
- Ik ben knapper dan jij.
- Ik zie er beter uit dan jij.

我比你更漂亮。