Translation of "Menselijk" in Hungarian

Die de nadruk legt op het menselijk handelen.

amely az emberi tényezőt helyezi előtérbe.

Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.

A számítógépet gyakran hasonlítják az emberi agyhoz.

Het menselijk hart is vergelijkbaar met een pomp.

Az emberi szív hasonlatos egy pumpához.

Geld is de god van het menselijk ras.

A pénz az emberi faj istene.

Geen enkel menselijk imuunsysteem heeft dit virus ooit gezien.

Ezzel a vírussal egyetlen ember immunrendszere sem találkozott még.

Waarom zou een wild dier... ...profiteren van een vreemd menselijk wezen?

Mit nyerhetne egy dolgát végző vadállat egy furcsa emberi lénnyel való érintkezésből?

Vanuit de verte gezien zag het eruit als een menselijk gezicht.

- Távolról nézve emberi arcra hasonlított.
- Távolról nézve úgy nézett ki, mint egy emberi arc.
- Messziről egy emberi arcra hasonlított.

- Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.
- Hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.

A mennyország és a pokol csak az emberek szívében lakik.