Translation of "Bedoelt" in Hungarian

- Hoe bedoelt u?
- Pardon?

Hogy mondta?

- Hoe bedoelt u?
- Hoe?
- Hoezo?

Hogyan?

Ik zie wat je bedoelt.

- Értem, hogy hogy érted.
- Értem, mire gondolsz.

Ik weet niet wat je bedoelt.

Nem tudom, hogyan érted.

Ik vraag me af wat ze echt bedoelt.

- Mire gondolhat igazából?
- Mit akar mondani ezzel tulajdonképpen?

- Ik weet wat je wilt zeggen.
- Ik weet wat je bedoelt.

- Tudom, mit akarsz mondani.
- Tudom, hogy mire gondolsz.
- Tudom, mire gondolsz.

Ge kunt tien boeken lezen per week? Bedoelt ge niet per maand?

El tudsz olvasni tíz könyvet hetenként? Nem azt akarod mondani, hogy havonta?

- Wat?
- Wablieft?
- Wat zegt u?
- Hoe bedoelt u?
- Pardon?
- Zeg dat nog eens?
- Hoezo?

- Mi?
- Micsoda?
- Mit?
- Tessék?
- Miket?

- Wat heb je gezegd?
- Wat?
- Wat zegt u?
- Nog een keer.
- Hoe bedoelt u?
- Pardon?
- Zeg dat nog eens?

- Tessék?
- Hogy mi?
- Tess?