Translation of "Atmosfeer" in Hungarian

En uit de atmosfeer hield,

és meggátolta abban, hogy visszajusson a légkörbe,

De concentratie koolstofdioxide in de atmosfeer

A szén-dioxid-koncentráció a Föld légkörében

Afbraak geeft kooldioxide in de atmosfeer,

Ekkor szén-dioxid jut ki a légkörbe,

Die de waterdamp door de atmosfeer jaagt.

ami a páratartalmat mozgatja a légkörben.

De atmosfeer van de aarde warmt op

a földi atmoszféra melegszik,

Om koolstofdioxide te capteren uit de atmosfeer

Hogy a szén-dioxidot a légkörből kivonják,

En dan gedeeltelijk wordt afgegeven aan de atmosfeer.

majd részben a légkörbe bocsátja.

Als groene planten koolstofdioxide uit de atmosfeer halen

amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

In de atmosfeer in de vorm van broeikasgassen.

káros gázként az atmoszférába.

Deze uitstoot van extra broeikasgassen in de atmosfeer

A légkörbe kerülő üvegházhatású gázok megnövekedett mennyisége

De atmosfeer bestaat hoofdzakelijk uit stikstof en zuurstof.

A légkör főleg nitrogénből és oxigénből áll.

12 maal keer meer koolstof in de atmosfeer vrijgezet

tizenkétszer több szén-dioxid jutott a légkörbe,

Plankton en micro-organismen laten zuurstof vrij in de atmosfeer,

A planktonok és mikroorganizmusok annyi oxigént engednek a légkörbe,

Als ze de atmosfeer raken, verandert hun energie in licht.

Mikor elérik az atmoszférát, energiájuk fénnyé alakul.

Van de van fossiele brandstoffen afgeleide koolstof in de atmosfeer.

egyharmadát ellensúlyozhatja.

Maar de concentratie van het kooldioxide dat in de atmosfeer blijft,

De a légkörben maradó szén-dioxid-koncentráció

Of we kunnen naar zout, rook en stof in de atmosfeer kijken,

Vagy vethetünk egy pillantást a sóra, füstre és porra az atmoszférában,

Hoe warmer, hoe meer water door bomen aan de atmosfeer afgegeven wordt.

Minél melegebb van, a fák annál több vizet párologtatnak el a légkörbe.

Omdat de helft van de koolstof die we uitstoten in de atmosfeer

mert a levegőbe juttatott szén másik felét

Is koolstof die niet terug de atmosfeer in gaat onder de vorm van broeikasgassen.

olyan szén, amely nem károsítja üvegházhatású gázként a légkört.