Translation of "Paspoort" in German

Ik heb een paspoort.

Ich habe einen Pass.

Mijn paspoort is verlopen.

Mein Pass ist abgelaufen.

Vergeet jullie paspoort niet.

Vergesst eure Pässe nicht.

Heb je je paspoort?

Hast du deinen Pass dabei?

Heb je geen paspoort?

- Hast du keinen Pass?
- Haben Sie keinen Pass?

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Man hat mir meinen Pass gestohlen.

Mag ik uw paspoort, alstublieft?

Darf ich bitte Ihren Pass sehen?

Ik ben mijn paspoort kwijt!

Ich habe meinen Pass verloren!

Mag ik uw paspoort even zien?

- Darf ich Ihren Ausweis sehen?
- Kann ich einmal Ihren Reisepass sehen?

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

Mein Portemonnaie und mein Reisepass sind weg.

Ik heb uw paspoort en drie foto's nodig.

Ich brauche Ihren Reisepass und drei Bilder.

Het schijnt dat Tom zijn paspoort heeft verloren.

- Tom scheint seinen Reisepass verloren zu haben.
- Tom scheint seinen Pass verloren zu haben.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

- Wenn ich deinen Reisepass finde, rufe ich dich an.
- Wenn ich deinen Pass gefunden habe, rufe ich dich sofort an.
- Wenn ich Ihren Pass finde, rufe ich Sie sofort an.

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

Würden Sie mir bitte Ihren Pass zeigen?

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.

- Ein Pass ist etwas, ohne das man nicht in ein anderes Land kommt.
- Ein Pass ist unerlässlich, wenn man ins Ausland fährt.

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.

- Wenn man ins Ausland reisen will, benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.
- Bei Auslandsreisen benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.
- Um ins Ausland zu reisen, benötigt man gewöhnlich einen Reisepass.

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.

- Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
- Wenn Sie bald so aussehen wie das Foto in Ihrem Pass, sind Sie urlaubsreif.

Heb je een visum nodig om naar Australië te gaan als je een Brits paspoort hebt?

Braucht man ein Visum für Australien, wenn man einen britischen Reisepass hat?

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.

Ein Reisepass weist dich als Bürger eines Landes aus und erlaubt dir, in fremde Länder zu reisen.