Examples of using "Gebrek" in a sentence and their german translations:
Ihm mangelt es an Erfahrung.
Jeder Baron hat seine eigenen Grillen.
Es fehlt nicht an Arbeit.
Ich habe keinen Mangel an Wörterbüchern.
Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary.
Nicht am Fehlen von Wundern, sondern am Fehlen von Verwunderung wird die Welt zugrunde gehen.
- Mangel an Bewegung kann der Gesundheit schaden.
- Bewegungsmangel kann gesundheitsschädlich sein.
- Mangelnde Offenheit ist ein Problem.
- Ein Mangel an Offenheit ist ein Problem.
Tom ist nie um ein Wort verlegen.
Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.
Bei Schlafmangel nimmt die Aufmerksamkeit ab.
Optimismus ist lediglich ein Mangel an Wissen.
Es war typisch für Neys mangelnde Zurückhaltung.
- Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen.
- Teure Mahlzeiten gleichen Mangel an Schlaf nicht aus.
Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.
Die Pflanzen sind an Wassermangel eingegangen.
- Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen.
- Teure Essen können nicht für Schlafmangel entschädigen.
In letzter Zeit leide ich unter Schlafmangel.
Tom starb an Sauerstoffmangel.
Alle Blumen im Garten sind auf Grund des Wassermangels eingegangen.
Der Mangel an Muskeln schränkt ihre Agilität nicht ein.
Schlafmangel lässt Männer also um ein ganzes Jahrzehnt altern,
Alle Blumen im Garten sind auf Grund des Wassermangels eingegangen.
Die Menschen, die in dieser Gegend leben, sterben an dem Wassermangel.
- Es fehlt Tom an Motivation.
- Es fehlt Tom an Antrieb.
und dass dieser Mangel, den du dir irgendwann in dein Leben geholt hast,
Sie würde wahnsinnig aus Mangel an Bewegung und durch Depressionen.
Die Ursache des Problems liegt im Mangel an Kommunikation zwischen den Abteilungen.
und der Mangel an Planung und Bauaufsicht
- Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.
- Du musst bei der Beurteilung seiner Arbeit seinen Erfahrungsmangel berücksichtigen.
Lefebvre und seine Frau, eine Ex-Wäscherin, die zur Herzogin wurde, waren berühmt für ihren Mangel an Miene und
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.
Die Eurozone ist in einem Teufelskreis gefangen. Problematisch sind nicht nur die Schulden, sondern auch das ausbleibende Wachstum.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
Nun, natürlich, das Volk will keinen Krieg. Warum sollte auch irgendein armer Landarbeiter im Krieg sein Leben aufs Spiel setzen wollen, wenn das Beste ist, was er dabei herausholen kann, daß er mit heilen Knochen zurückkommt? Natürlich, das einfache Volk will keinen Krieg; weder in Rußland, noch in England, noch in Amerika, und ebenso wenig in Deutschland. Das ist klar. Aber schließlich sind es die Führer eines Landes, die die Politik bestimmen, und es ist immer leicht, das Volk zum Mitmachen zu bringen, ob es sich nun um eine Demokratie, eine faschistische Diktatur, um ein Parlament oder eine kommunistische Diktatur handelt. [...] Das Volk kann mit oder ohne Stimmrecht immer dazu gebracht werden, den Befehlen der Führer zu folgen. Das ist ganz einfach. Man braucht nichts zu tun, als dem Volk zu sagen, es würde angegriffen, und den Pazifisten ihren Mangel an Patriotismus vorzuwerfen und zu behaupten, sie brächten das Land in Gefahr. Diese Methode funktioniert in jedem Land.