Translation of "Flink" in German

Ik wordt flink gesneden.

Ich werde ganz schön zerkratzt.

...en hij had mijn triceps flink te pakken. En hij beet door het bot heen.

Er biss kräftig in meinen Trizeps und er biss sogar durch den Knochen durch.

De vrouw maakte gebruik van een spray voor haar neus omdat ze flink verkouden was.

Die Frau benutzte ein Nasenspray, weil sie eine schwere Erkältung hatte.

Met het verbreken van de verbinding werd de communicatie flink verhinderd. Het meest dramatische was dat er agenten met ons meekwamen.

Diesen Ort abzuschneiden, schränkte die Kommunikation stark ein. Das Dramatische war, dass auch Polizeibeamte mitkamen.

's Nachts viel er een flink pak sneeuw. De volgende morgen verschenen op de straten oma's met kleinkinderen op sleetjes, en 's middags na schooltijd barstten in het park de sneeuwballengevechten los.

In der Nacht hatte es ordentlich geschneit. Am nächsten Morgen erschienen Großmütter mit ihren Enkelkindern auf Schlitten auf den Straßen, und am Nachmittag brachen nach der Schule die Schneeballschlachten im Park aus.