Translation of "Afmaken" in German

Ik wou het werk afmaken.

- Ich hatte vor, die Arbeit zu beenden.
- Ich hatte vor mit der Arbeit fertig zu sein.

Eerst moeten we het huiswerk afmaken.

Zuerst müssen wir die Hausaufgaben fertigmachen.

Wanneer zul je je opdracht afmaken?

Wann wirst du deinen Auftrag beenden?

Ik wil het werk zelf afmaken.

Ich möchte die Arbeit selbst abschließen.

- Laten we het meteen afmaken.
- Laten we dit snel afhandelen.

Erledigen wir das sofort.

- Zonder haar hulp kon ik mijn opdracht niet volbrengen.
- Zonder haar hulp kon ik mijn taak niet afmaken.

Ohne ihre Hilfe könnte ich meinen Auftrag nicht beenden.