Translation of "Vijanden" in French

- Zij heeft geen vijanden.
- Ze heeft geen vijanden.

Elle n'a pas d'ennemis.

Wij waren vijanden.

- Nous étions des ennemis.
- Nous étions des ennemies.
- Nous étions ennemis.
- Nous étions ennemies.

Amerika heeft vijanden.

L'Amérique a des ennemis.

Wij zijn vijanden.

- Nous sommes ennemis.
- Nous sommes ennemies.

Ik heb geen vijanden.

- Je n'ai aucun ennemi.
- Je n'ai pas d’ennemis.

Dit zijn onze vijanden.

Ce sont nos ennemis.

Tom heeft veel vijanden.

Tom a beaucoup d'ennemis.

Heb je vijanden lief.

Aimez vos ennemis.

Hij heeft geen vijanden.

Il n'a pas d'ennemis.

Zij heeft geen vijanden.

Elle n'a pas d'ennemis.

De indianen scalpeerden hun vijanden.

Les indiens scalpaient leurs ennemis.

Ze heeft absoluut geen vijanden.

Elle n'a absolument aucun ennemi.

Of om vijanden weg te jagen.

Ou pour dissuader des prédateurs.

Zij zijn geen vijanden, maar vrienden.

- Ce ne sont pas des ennemis, mais des amis.
- Ce ne sont pas des ennemies, mais des amies.

Hij heeft veel vijanden in de politiek.

Il a beaucoup d'ennemis dans la politique.

Oude stammen geloofden dat hun hoorns vijanden weghielden.

D'anciennes tribus croyaient que le port de la corne éloignerait les ennemis.

Zijn tong helpt hem om vijanden te bespeuren.

Sa langue l'aide à détecter les prédateurs.

Hij heeft veel vijanden in de politieke wereld.

Il a beaucoup d'ennemis dans la politique.

Die genereert een flits om vijanden weg te jagen.

dont l'éclat a pour but de dissuader les prédateurs.

Hij kan vijanden spietsen of vertrappen tot ze dood zijn.

capable d'encorner et de piétiner n'importe quel ennemi à mort.

Door hun vijanden te overweldigen... ...zal een meerderheid het voedselgebied bereiken.

En submergeant leurs prédateurs, la grande majorité atteindra sa destination.

Maar hun vijanden, waaronder Angelsaksen en Franken, behoorden zelf tot trotse krijgersculturen

Mais leurs ennemis, y compris les Anglo-Saxons et les Francs, appartenaient eux-mêmes à de fières cultures

Niets houdt een man zo kwiek, als een jonge echtgenote en oude vijanden.

Rien ne tient un homme aussi vigoureux qu'une jeune femme et de vieux ennemis.

In Maria's koortsdromen vochten onverschrokken Finnen tegen fictieve vijanden en imaginaire valse vrienden.

Dans les rêves tourmentés de Marie, des Finlandais intrépides luttaient contre des ennemis fictifs et de faux amis imaginaires.

Suchet hield de vijanden van Frankrijk plichtsgetrouw op afstand ... totdat er nieuws kwam over de

Suchet tient consciencieusement les ennemis de la France à distance… jusqu'à ce que la nouvelle de la

...worden naderende vijanden snel over het hoofd gezien. Dit vormt de beste kans voor de leeuwin.

ils risquent de ne pas voir l'ennemi arriver. C'est peut-être l'occasion pour la lionne.

De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.

La Bible nous dit d'aimer nos voisins, et aussi d'aimer nos ennemis; probablement parce qu'il s'agit en général des mêmes personnes.