Translation of "Traag" in French

- Traag, a.u.b.
- Traag alstublieft.
- Langzaam alsjeblieft.

- Doucement, je vous prie.
- Doucement, s'il te plaît.

- Je bent vreselijk traag!
- Je bent erg traag!

Tu es rudement lent !

Tom stapt traag.

Tom marche lentement.

Jullie waren traag.

- Vous étiez lents.
- Vous étiez lentes.

De bus is traag.

Le bus est lent.

- Traag alstublieft.
- Langzaam alsjeblieft.

- Doucement, je vous prie.
- Doucement, s'il te plaît.
- Doucement, je te prie.

De zaken gaan traag.

Les affaires n'avancent pas vite.

Mijn moeder spreekt traag.

Ma mère parle lentement.

Opa spreekt heel traag.

Grand-père parle très lentement.

Onze muilezels zijn traag.

Nos mules sont lentes.

Dat verhalen traag wílden zijn

que les histoires voulaient exister lentement,

Hoe traag zijt ge toch!

- Comme tu es lent !
- Comme tu es lente !
- Comme vous êtes lent !
- Comme vous êtes lente !

Wilt u zo traag mogelijk spreken?

Pourriez-vous, s'il vous plaît, parler le plus lentement possible ?

Waarom is mijn internetverbinding zo traag?

- Pourquoi ma connexion Internet est-elle si lente ?
- Comment se fait-il que mon accès Internet soit si lent ?

- Tom rijdt langzaam.
- Tom rijdt traag.

Tom conduit lentement.

- Slakken zijn traag.
- Slakken zijn langzaam.

Les escargots sont lents.

- Tom werkt langzaam.
- Tom werkt traag.

- Tom travaille lentement.
- Tom travaille à petits pas.

In Servië zijn de treinen erg traag.

En Serbie, les trains sont très lents.

- Mijn moeder spreekt traag.
- Mijn moeder spreekt langzaam.

Ma mère parle lentement.

Ik sprak traag, opdat ze me konden verstaan.

J'ai parlé lentement pour qu'ils puissent me comprendre.

- Slakken zijn traag.
- Slakken zijn sloom.
- Slakken zijn langzaam.

Les escargots sont lents.

De bediening is traag, want er is te weinig personeel.

Le service est lent car ils manquent de personnel.

Je reageert de laatste tijd nogal traag. Heb je het druk?

- Ces derniers temps, tu tardes à me répondre. Tu es occupé ?
- Ces derniers temps, tu tardes à me répondre. Tu es occupée ?