Translation of "Tel" in French

Tel tot dertig.

Compte jusque trente.

Tel tot honderd.

Compte jusqu'à cent.

Ik tel tot tien.

Je compte jusqu'à dix.

Tel van een tot tien.

Compte de un à dix.

Ik tel in het Duits.

Je compte en allemand.

Ik tel ze elke dag.

Je les compte tous les jours.

Wacht tot ik tot tien tel.

Attends que j'aie compté jusqu'à dix.

Tel Aviv is een mooie stad.

- Tel Aviv est une belle ville.
- Tel Aviv est une ville magnifique.

Ik tel tot drie, en dan vuur ik!

Je compte jusqu'à trois, et ensuite, je tire.

Als je boos bent, tel dan tot tien voordat je wat zegt; als je heel boos bent, tel tot honderd.

Quand vous êtes en colère, comptez jusqu'à dix avant de parler ; si vous êtes très en colère, comptez jusqu'à cent.

Het adagium "Tel je kippen niet voor ze uit het ei zijn" was nog nooit zo treffend geweest.

L'adage « Ne comptez pas vos poussins avant qu'ils ne soient éclos » n'avait jamais été aussi pertinent.