Translation of "Schots" in French

Tom is Schots.

Thomas est écossais.

Ja, ik ben inderdaad Schots.

si vous ne l'aviez pas remarqué, je suis Écossaise.

Ik ben Schots-Gaelisch aan het leren.

J'apprends le gaélique.

Tom komt uit Schotland maar hij spreekt geen Schots.

Tom vient d'Écosse mais ne parle pas le scots.

- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode tas.
- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode kop.

Recette écossaise de soupe à la tomate : verser de l'eau chaude dans une tasse rouge.

Tijdens een recent bezoek aan IJsland waren mijn echtgenote en ik getroffen door de zeer grote gelijkenis tussen de woordenschat van het IJslands en die van het Schots.

Au cours d'une visite récente en Islande, mon épouse et moi avons été frappés par la très grande similitude entre le lexique de la langue islandaise et celui du scots.