Translation of "Afvallen" in French

Ik wil afvallen.

Je veux perdre du poids.

Ik zal afvallen.

Je maigrirai.

Ik moet afvallen.

J'ai besoin de perdre du poids.

Ze wil echt afvallen.

Elle veut vraiment perdre du poids.

Tom moet een beetje afvallen.

Tom a besoin de perdre un peu de poids.

- Ik verlies gewicht.
- Ik ben aan het afvallen.

- Je perds du poids.
- Je maigris.

Tom wou voor de zomervakantie nog twee kilo afvallen.

Tom voulait perdre 2 kilos avant les vacances d'été.

- Ik zal afslanken.
- Ik zal afvallen.
- Ik zal gewicht verliezen.

Je perdrai du poids.

Een zwaarlijvige man zit op de bank. Hij kreeg een anonieme brief, waarin stond: "Hé dikzak! Ooit gehoord van afvallen?!" Niemand weet dat hij last heeft van een stofwisselingsziekte.

Un homme obèse est assis sur un banc. Il a reçu une lettre anonyme où il est écrit : « Eh, gros lard ! T'as jamais entendu parler de cure d'amaigrissement ? » Personne ne sait qu'il souffre d'un trouble métabolique.