Translation of "Verliezen" in Korean

Mensen verliezen ledematen door tetanus.

파상풍 때문에 팔다리를 절단하곤 합니다

...er is een grote kans dat we dit ras verliezen...

수마트라 코뿔소를 잃게 될 확률이 아주 높거든요

Dat ik in paniek raakte bij de gedachte het te verliezen.

이를 잃어버릴 수도 있다는 가능성에 겁에 질리기까지 했죠.

Hoe ga je de dood overwinnen zonder het leven te verliezen?

삶을 죽이지 않고서 어떻게 죽음을 물리치죠?

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Al gauw zal de leeuwin haar profijt van de donkere nachten verliezen.

‎머잖아 암사자는 어두운 밤의 ‎유리함을 잃게 될 겁니다

Ten koste van 10.000 slachtoffers, had hij tweemaal zoveel verliezen op de Russen toegebracht - ongeveer

그의 군대엔 10,000명의 사상자가 발생했고, 러시아군에겐 그 두 배 이상의 손실을 입혔다.

Dat is waarschijnlijk slim. Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

En het was Pruisen die het meeste zou verliezen in de Verdragen van Tilsit, ondertekend twee weken later.

그리고 2주 후에 서명된 틸지츠 조약에서 프로이센은 가장 많은 것을 잃었다.

Maar de verliezen waren zo groot dat het Russische leger niet meer in staat was grote operaties te beginnen.

그러나 피해가 막심해서 러시아군은 더이상 주요 작전에 나서지 못했다.