Translation of "Verliezen" in Finnish

Ik haat verliezen.

- Vihaan häviämistä.
- Inhoan häviämistä.

Hoe kan ik verliezen?

Miten minä voin hävitä?

Ik zal niet verliezen!

Minä en muuten häviä!

We verliezen hier tijd.

Tuhlaamme aikaa täällä.

Mensen verliezen ledematen door tetanus.

Ihmiset menettävät raajoja jäykkäkouristuksesta.

Hij probeerde gewicht te verliezen.

Hän yritti alentaa painoaan.

Ik wil Mary niet verliezen.

En halua menettää Maria.

Er is niets te verliezen.

Ei ole mitään menetettävää.

Die is voor mensen die bekend zijn met verliezen.

Se on ihmisille, jotka ovat tottuneet menetyksiin.

...er is een grote kans dat we dit ras verliezen...

On todennäköistä, että menetämme tämän lajin -

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

Al gauw zal de leeuwin haar profijt van de donkere nachten verliezen.

Naarasleijona menettää pian sen pimeiden öiden tuoman edun.

Slachtoffer-aantallen variëren enorm, maar het is duidelijk beide partijen hebben catastrofale verliezen geleden.

Onnettomuustilastoihin Arviot vaihtelevat villisti, mutta on selvää, molemmat osapuolet ovat kärsineet katastrofeista.

Dat is waarschijnlijk slim. Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

Duitsland weet dat het een langdurige uitputtingsslag zal verliezen tegen de geallieerden, die over meer middelen beschikken.

Saksa tietää häviävänsä pitkän näännytyssodan ympärysvalloille, joilla on suuremmat resurssit.

Maar de verliezen waren zo groot dat het Russische leger niet meer in staat was grote operaties te beginnen.

Mutta tappiot olivat niin raskaat, ettei Venäjän armeija kyennyt tämän jälkeen yhteenkään suurhyökkäykseen.