Translation of "Terrein" in Finnish

...op onbekend terrein.

tuntemattomalle alueelle.

Dit is ruig terrein.

Maasto on haastava!

Het is zulk verwarrend terrein.

Tämä maasto on niin hämmentävää.

Laten we vanaf hier het terrein overzien.

Näemme maaston hyvin täältä ylhäältä.

...en het genadeloze terrein en de bittere kou overleven.

sekä selvitä armottomasta maastosta ja kylmyydestä siihen asti.

In dit soort lastige omgevingen... ...geeft het terrein niet mee.

Tällaisessa kovassa ympäristössä - maasto voi olla anteeksiantamatonta.

Laten we vanaf hier het terrein overzien. Het wrak zou hier moeten liggen.

Näemme reitin täältä hyvin. Hylyn pitäisi olla täällä.

Nu is het tijd om verder te gaan, het koude, natte, gevaarlijke terrein in.

Nyt on aika palata kylmään, märkään, vaaralliseen maastoon.

Nu is het tijd om verder te gaan 't koude, natte, gevaarlijke terrein in.

Nyt on aika palata kylmään, märkään, vaaralliseen maastoon.

Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

Je hebt niet alleen te maken met de hitte, en de gevaren van het terrein.

Vastassa on aavikon kuumuus - ja maaston vaarat.

Maar op extreem terrein zoals dit is zo'n plek moeilijk te vinden. Het hangt nog een beetje los...

Sellaisen löytäminen voi olla vaikeaa äärimmäisissä autiomaaolosuhteissa. Tämä liikkuu hieman,