Translation of "Ruimte" in Finnish

Niet veel ruimte.

Tilat ovat piukat.

Is er ruimte voor nog iemand?

Onko tilaa vielä yhdelle henkilölle?

Er is geen lucht in de ruimte.

Avaruudessa ei ole ilmaa.

Met duizenden verschillende soorten die eten en ruimte zoeken...

Tuhansien eri lajien havitellessa ruokaa ja tilaa -

Ik vind dat deze tafel te veel ruimte inneemt.

Minun mielestäni pöytä vie liikaa tilaa.

De bemanning bereidde zich voor op de reis naar de ruimte.

- Miehistö valmistautui ulkoavaruuteen suuntautuvaan matkaansa.
- Miehistö valmistautui matkaansa ulkoavaruuteen.

Eeuwen later waren er meer mensen in de ruimte dan er op Aarde waren.

Vuosisatoja myöhemmin ulkoavaruudessa oli enemmän ihmisiä kuin Maassa.

Vanaf het moment dat ik deze ruimte binnenkwam, heb ik mijn ogen niet van je af kunnen houden.

En ole saanut silmiäni irti sinusta siitä hetkestä kun tulin tähän huoneeseen.

Het oppervlak van een ballon is geen Euclidische ruimte, en volgt daarom niet de regels van de Euclidische meetkunde.

Ilmapallon pinta ei ole euklidinen avaruus, eikä siksi noudata euklidisen geometrian sääntöjä.

De letters "sch" in Duitse woorden en "sh" in het Engels worden geschreven als "ŝ" in het Esperanto. Dat scheelt ruimte en inkt.

Saksan kirjaimet ”sch” ja englannin ”sh” kirjoitetaan esperantossa ”ŝ”. Säästää tilaa ja mustetta.