Translation of "Opschieten" in Finnish

We moeten opschieten.

Kiirehdi!

Kom op, opschieten.

Vauhtia, nopeasti nyt.

Dus we moeten opschieten.

joten meidän pitää kiirehtiä.

We moeten opschieten en besluiten.

Pitää kiirehtiä ja päättää nopeasti.

Je moet opschieten en een beslissing nemen.

Päätä siis nopeasti.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää saada lisää elukoita.

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää saada lisää elukoita. Kuuletko tuon?

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

Mutta ne tulevat toimeen keskenään yllättävän hellin elein.

- Heb je een goede verstandhouding met je baas?
- Kun je goed opschieten met je baas?

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään. Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää etsiä lisää ötököitä.