Translation of "Griep" in Finnish

"Mensen zeggen altijd; ja, maar de griep doet dit, de griep doet dat.

"Ihmiset aina sanovat, että flunssa aiheuttaa sellaista ja tällaista.

Dit is hetzelfde als de griep

"Tämä on kuin influenssa."

Het lijkt heel veel op de griep

"Se on paljolti influenssanlainen."

Ik heb griep en ik ben moe.

Minulla on flunssa ja olen väsynyt.

Dit is niet het geval met de gewone griep.

Näin ei tapahdu kausi-influenssan kanssa.

De dodelijkeheidsgraad van de gewone griep ligt op 0,1%.

Mutta kausi-influenssan aste on vieläkin pienempi: 0,1%

De griep daarentegen heeft een incubatietijd van maar twee dagen.

Influenssan, verraten, itämisaika on keskimäärin vain kaksi päivää.

Elk jaar eist de normale griep ongeveer 60,000 levens in Amerika

Joka vuosi kausi-influenssa tapaa jopa 60 000 amerikkalaista.

Wanneer we de griep vergelijken met het coronavirus, kalmeren we in feite onszelf.

Kun alamme etsiä näitä verrainaisuuksia flunssaan, alamme rauhoitella itseämme.

Maar de gewone griep? Die heeft een nummer dat maar iets boven de 1 komt.

Mutta kausi-influenssa? Vain hieman yli yksi.

Maar 2% van de mensen die de griep hebben moeten worden opgenomen in het ziekenhuis.

Vain 2% niistä, joilla on influenssa tarvitsevat sairaalahoitoa.

Daarom vinden wetenschappers en dokters het zo belangrijk dat je elk jaar gevaccineerd wordt tegen de griep.

Tästä syystä tutkijat ja lääkärit kannustavat meitä ottamaan flunssarokotteen joka vuosi:

En begrijpen hoe anders het is dan de griep is cruciaal om te begrijpen hoe gevaarlijk het coronavirus eigenlijk is.

Eroavaisuuden ymmärtäminen on elintärkeää, jotta ymmärrämme kuinka vaarallinen COVID-19 todella on.

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.

Jos influenssan R-nolla luku on 1,3, se tarkoittaa, että jokainen tarttuttaa joko yhden tai kaksi muuta.