Translation of "Gedachten" in Finnish

Woorden drukken gedachten uit.

- Sanat ilmaisevat ajatuksia.
- Sanoilla ilmaistaan ajatuksia.

Ik moet mijn gedachten ordenen.

Minun täytyy järjestää ajatukseni.

Ik heb iets anders in gedachten.

- Minulla on mielessä jotain muuta.
- Minulla on jotain muuta mielessä.

Wat zei je? Het spijt me, ik was in gedachten verzonken.

Ai, mitä sanoit? Anteeksi, olin ajatuksissani.

- Het maakt niet uit wat je zegt, ik zal niet van gedachten veranderen.
- Het maakt niet uit wat je zegt, ik zal me niet bedenken.

- Aivan sama mitä sanot, minä en muuta mieltäni.
- Voit sanoa mitä sanot, mutta minä en muuta mieltäni.