Translation of "Bedenken" in Finnish

Ik kan geen geschikt voorbeeld bedenken.

En nyt saa mieleeni sopivaa esimerkkiä.

...ongelooflijke methodes bedenken om ze te misleiden.

keksiä uskomattomia keinoja huijatakseen niitä.

Ik kan geen enkel oud verhaal bedenken dat positief is over luipaarden.

En keksi yhtäkään positiivista urbaania legendaa leopardeista.

Sinds de 16de eeuw zijn wiskundigen bezig met het bedenken van formules die

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

Dit metaal was niet 't wrak dat we zochten. We moeten een nieuw plan bedenken.

Koska metalli ei ollut etsimämme hylky, meidän on laadittava uusi suunnitelma.

- Het maakt niet uit wat je zegt, ik zal niet van gedachten veranderen.
- Het maakt niet uit wat je zegt, ik zal me niet bedenken.

- Aivan sama mitä sanot, minä en muuta mieltäni.
- Voit sanoa mitä sanot, mutta minä en muuta mieltäni.