Translation of "Dana" in Finnish

Dana.

Dana!

Kom op. Dana.

Tulkaa.

Ik kom eraan, Dana.

Olen tulossa!

Hoor je dat? Dana.

Kuuletko tuon?

Welke navigatiestrategie... ...leidt ons naar Dana?

Kummalla navigointistrategialla löydämme Danan?

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

Olisimmeko voineet löytää Danan nopeammin?

Daar is ze, daar beneden. Dana.

Tuolla se on.

De sporen van Dana houden hier op.

Tassunjäljet loppuvat tähän.

We vinden Dana waarschijnlijk niet voor het donker...

Emme taida löytää Danaa ennen iltaa.

Volgens de tracker... ...is Dana nog verder naar beneden.

Paikantimen mukaan Dana on vieläkin tuolla alhaalla.

Wat is de veiligste route om Dana te vinden?

Kumman vaihtoehdon avulla pääsemme Danan luo turvallisemmin?

Het is best logisch... ...dat Dana hier zou komen.

On loogista ajatella, että Dana matkaisi tänne suuntaan.

Eens kijken, volgens de tracker... ...is Dana beslist niet ver.

Paikantimen mukaan Dana on lähellä.

Jij beslist. Maar doe het snel. Dana heeft ons nodig.

Sinä päätät. Toimi ripeästi, sillä Dana tarvitsee meitä.

We moeten van deze berg af... ...om Dana te zoeken.

Meidän täytyy laskeutua alas vuorta pitkin löytääksemme Danan.

We moeten van deze berg af om Dana te zoeken.

Meidän on laskeuduttava jyrkänteeltä ja löydettävä Dana.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

Sen nimi on Dana, ja se on mitä mahtavin Bernhardin pelastuskoira.

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

Kumpi on nopeampi tapa tavoittaa Dana?

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Jos luulet pystyväsi pelastamaan Danan, valitse "yritä uudelleen".

De keus is aan jou. Ik doe wat jij wilt. Neem een besluit. Dana wacht op ons.

Sinä päätät, mitä teen. Tee päätös, sillä Dana odottaa meitä.